德汉汉德汽车专业词库 A.doc

德汉汉德汽车专业词库_A.doc德汉汉德汽车专业词库A （上海大众内部版）
A（Ausbau）拆卸
A（Aussenmass）要求的外部尺寸
AA声学和排气装置；工作委员会
AA （Arbeitsanweisung）工作指导书
Ab下降
Ab・ und Aufwaertsbewegung 上下运动
ab Werk出厂价
Abaenderung 修正
Abandon 委付
Abarbeitung 整改
Abarbeitungsmassnahme 整改措施
Abbau拆除
abblendbar防眩目的
Abblendfunktion防眩目功能
abbohren通孑L;钻孔 abbrandgeschweisst烧熔式对焊的 Abbrandreserve （触点的）烧损储备 Abdeckblech覆盖件；盖板
Abdeckkappe盖板；护罩；螺纹销钉保护罩；饰盖；护帽
Abdeckplatte顶盖板；盖板
Abdeckring 盖环
Abdeckteil 覆盖件
Abdeckung盖板；固定螺钉盖；饰盖；罩壳
Abdeckung Radioausschnitt收音机横槽；收音机安装座
Abdeckung Schlosstraeger 后盖锁横梁饰板
Abdeckung Stossfaenger 保险杠蒙皮
Abdeckung,Innen 内盖板
Abdeckung,Tuer前门下沿饰板
Abdichtmaterial密圭寸材料;密圭寸胶
Abdichtprofil 密圭寸件
Abdichtung密封；密封件
Abdichtung blaettert ab （细）密圭寸剥落
Abdichtung-lokale Fehlbeschichtung （细）密封局部漏涂 Abdichtung-lokale Ueberbeschichtung （细）密圭寸局部涂得过多 Abdichtung-Nadelloecher （细）密圭寸（针状）小孑L Abdichtungskitt密圭寸胶泥
Abdrueckfeder 压缩弹簧
Abdrueckgewinde压紧螺丝；紧固螺丝
Abdrueckplatte 压紧板
Abdrueckschraube压紧螺栓；紧固螺栓
Abdrueckstifit 压紧销，
abfohren驰下来；起步
Abfoll废物
Abfallabtrennen 废料分离 Abfallaufbereitung 废物处理 Abfallbeseitigung 排废 Abfallentsorgung 排废 Abfallrutsche废料下落滑道 Abfallstrom排污；溢流 Abfallverwendung 废物利用 Abfallverzoegem 延迟释放 Abfallwaerme 废热 Abfallwirtschafit 废物治理 abfangen 夹牢 abfetten 涂脂
Abfindung总额给付 Abfindung补偿费 Abfindungserklaerung事故赔偿结算书 Abfindungssumme 补偿费 Abfindungswert定案理赔额金额 abflachen 展平 abflachen 削平
abfluchten照准；找水平 abfraesen 铳去 abfraesen铳削；顺铳 abfiiehren流出；排出 Abfuhrwagen垃圾运载车 Abgang (Stomo)注销 Abgangsanstalt主唤台；发话局 Abgangsformalitaet 离职手续 Abgangslaufzettel离职手续清单 Abgangsplatz (电话)发话处 Abgas废气
Abgasabsaugung 废气抽吸 Abgasabsaugungsanlage 废气排放设备 Abgasanlage排气装置 Abgasemmission 废气排放 Abgasenergie废气能量 Abgasentgiftung 废气净化 Abgasgesetz排放法规 Abgaskruemmer 排气歧管 Abgasqualitaet 排气质量 Abgasrollenstand废气转鼓试验台 Abgasrueckfuehrung 废气再循环 Abgasturbeaufladung废气涡轮增压 Abgasturbolader废气涡轮增压器 Abgasvorschrifiten废气排放规定 Abgasweg排气路径 abgeben 分保
abgetipptes Gewindeloch 仿制螺纹孔 abgewickelt 展开的
Abgleichmaschine 筑路机；平土机 Abgratschneiden 切边
Abgratschneidwerkzeug 切边模 ab