坐井观天英文故事.doc

Look ａt the Sky fｒom　thｅ Bottom　of a　Well
　Thｅre　is a frog． He lｉves in a weｌl　ａnd he nｅｖｅｒ　goｅs　out of the ｗeｌｌ。 He ｔhｉｎks　the sky is as biｇ　as ｔhｅ　mｏuｔh　of　thｅ　well.
Onｅ dａy a croｗ　coｍes to　ｔhｅ well． He　sees thｅ ｆrｏg ａｎd　says， “Ｆrｏg, let’s ｈaｖe　a talk．”　Then　the　frｏg　ａsks， “Wherｅ are you frｏm？" “Ｉ flｙ from　the sky，” ｔｈe crow says． Tｈe ｆrog　ｆeels　sｕrprised　ａnd ｓays, “Ｔhｅ sｋy is　oｎly ａs　bｉｇ ａs thｅ mouth oｆ the welｌ。 Hｏｗ do you ｆly fｒom ｔhe　sky？"
　 The cｒow ｓaｙs,　“Ｔhe　sｋy is veｒy big。 Ｙou aｌways sｔaｙ in tｈｅ ｗelｌ, sｏ you ｄon’t　know thｅ worｌd iｓ big。”
Thｅ frog　ｓaｙs， “Ｉ　doｎ't　belｉeve．" But ｔｈｅ crow says， “You　ｃan comｅ　ｏｕｔ aｎd　have　a　loｏk　by yourse　ｌf。”
Sｏ the frog comｅs out　fｒoｍ　the ｗｅｌl。 Hｅ ｉｓ very ｓｕrpriseｄ. How big ｔhe wｏｒld ｉs!
故事1３ 坐井观天
有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。
一天,一只乌鸦飞到井边，看见青蛙,就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧.”青蛙就问他：“你从哪里来？"“我从天上上来。青蛙惊讶了，就说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上飞老呢？"乌鸦说：“,所有不知道世界很大."青蛙说：“我不相信。"乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。”
于是青蛙来到井外。他十分惊讶,原来世界这么大！
A Ｃlever Ｍｏｎkｅｙ
A little moｎkey pｉｃｋs up a pumpｋin aｎd wａｎｔs to theﻩpuｍpkinﻩｉsﻩｔooﻩｂig． Ｔhｅ　monkey can’t　taｋe ｉt home。Suddｅｎly he　seｅs a　paｎｄａ　riding a bｉke　tｏwards hｉm. He waｔches thｅ　bikｅ. “l haｖe a gｏｏd ｉdea．　I ｃan rｏll the　pumｐｋiｎ。 It liｋｅs　a　ｗｈeel．” So he　ｒolls the ｐｕmｐkｉn to ｈis　home。 Whｅn　his mｏthｅｒ sｅeｓ　the big　ｐuｍpkin, she　is　ｓurprｉｓed and ｓayｓ, “How ｃaｎ yoｕ　carry it hoｍe？” The lｉｔtｌe mｏnkｅｙ　ａｎs