龙门加工中心报警信息中英文对照.doc

(1 ) 1000 +X AXIS OVER HARD LIMIT .X 轴超正向限位(2 ) 1001 –X -AXIS OVER HARD LIMT. X 轴超负向限位(3 ) 1003 +Y-AXIS OVER HARD LIMIT ! Y 轴超负向限位。(3 ) 2000 X AXIS NOT RETURN TO REFERENCE X 轴未回参考点(4 ) 2012 SPINDLE GEAR ERROR ! 主轴档位错误(5 ) 2017 GUIDEWAY LUBE LEVEL LOW !导轨润滑泵油位低! ( 6) 2011 SPINDLE TOOL NOT CLAMP! 主轴***未夹紧(4 ) 1004 +Z-AXIS OVER HARD LIMIT ! Z 轴超正向限位(6 ) 1005 +Z-AXIS OVER HARD LIMIT! Z 轴超正向限位 8) 2001 Y-AXIS NOT RETUR TO REFERENCE. Y 轴未进行回参考点操作。(9)2002 Z-AXIS NOT RETUR TO RETERENCE. Z 轴未进行回参考点操作(10)2003 4-AXIS NOT RETURN TO RETERENCE. 第四轴未进行回参考点操作。(13)2013 SPINDLE GEAR NEITHER AT HIGH NOR AT LOW! 主轴高低档未到位, 或高低档位异常(14) SPINDLE GEAR CHANGE FAILURE! 主轴换档失败原因: 主轴在指令了换档后一定时间内未正确换至合适档位。处理:检查换档机构或相关电路。(16)2016 MACHINE DOOR LINCLOSED! 机床安全门没有关好! 原因:安全门开关没有闭合。处理: 重新关闭机床安全门。并确认安全门开关信号是否正确。(18)2019 SPINDLE GOOLING POWER OFF CHECK QM5! 主轴冷却单元电源断开! 原因: 恒温油箱电源断开!, QM5 跳闸! (19)2020 SPINDLE COOLING LWIT TROUBLE. (OIL THERMOSTAT, ALARM) 恒温油箱故障! (20)2021 SERV0 POWER OFF CHECK QM3! 伺服驱动电源断开! (21)2022 CHIP CONVYOR CHECK QM8! 排削器电源断开,检查 QM8! (22) 2023 HYDRAULIC PUMP POWER OFF CHECK QM9! 液压泵电源断开!检查 QM9. (23) 2024 HYDRAULIC PUMP PRESSURE ABNORMAL! 液压泵压力异常! (24)2026 WOR KPIECE COOLING PUMP POWER OFF CHECK QM7 冷却泵电源空气开关 QM7 断开(25)2027 GUIDEWAY LUBE PUMP POWER OFF CHECK FA14! 润滑泵电源断开!检查保护开关 FA14. (26) 2029 4TH – AXIS LIN CLAMPED! 第四轴未加紧!原因:检查第四轴未加紧或系统未检测到加紧开关信号。(27)2030 TOOL PALLET MOTOR POWER OFF CHECK QM13!