竭尽全力去追求 竭尽全力去追求英语.doc

竭尽全力去追求 竭尽全力去追求英语.doc竭尽全力去追求 竭尽全力去追求英语
与跳高结下情缘15年之后，30岁的美国人路易斯·里特终于在汉城迎来了她一生中最光彩的时刻——获得了第24届奥运会女子跳高金牌。但她留给世人印象最深的则是她对于跳高事业的竭尽全力的追求。一世界女子跳高并不像男子跳高那样精英众多。随着苏联选手贝科娃的衰落，女子跳坛上唯有保加利亚的康斯坦汀诺娃一枝独秀。康氏是世界纪录保持者，。里特在奥运会之前也说过：“如果我想打赌的话，我把每一分钱全压在康斯坦汀诺娃身上。”然而比赛结果，连里特也大感意外。1988年9月30日，，场上仅剩下23岁的康斯坦汀诺娃和30岁的美国老将里特。在此之前，康氏和里特都是一次过竿，无一失手。但是为了夺得银牌的位置，老将里特已使尽浑身解数，她深知自己与康氏实力上的差距，但她并不甘心就这样将金牌拱手让给康氏。里特拖着浑身伤病的身子先康氏进行了三次试跳，结果三次落竿。尽管银牌已稳稳到手，达到了赛前预定的目标，但每当眼睁睁地看着别人将金牌拿走，她的心底总有一种说不出的怅惘。可谁知，久经沙场，无人匹敌的康斯坦汀诺娃竟然紧张万分，也是三次不过竿。根据规则，。如果两人均未过，将把横竿降下2厘米，直到一人先过为止。抽签结果由康斯坦汀诺娃先跳，但她又失败了。命运之神再次把机会转到里特的头上。里特心中暗想：“如果我跳不过去，就再也没有这样的机会了。”她从起跑线上又往后退了一步，站在那里足有10多秒钟，“竭尽全力！”她这样鼓励着自己，先走了两步，然后是小跑接11步助跑，接着在横竿前纵身向上，腾空而起……在这一瞬间，里特感到在空中飞翔了几秒钟，恍惚中，仿佛又回到了那个她曾作过千百次的熟悉的梦境：当自己赢得胜利登上冠军领奖台时，听着奏响的国歌，面对欢呼的人群流下激动兴奋的泪水——但这总是梦想中的幻境，现实里，只有失望的眼泪伴着伤病的疼痛。可这次她感到自己的梦想和跳跃同时起飞了。她的大腿稍稍蹭了一下横竿，横竿颠了颠，依然留在了自己的位置上。里特成功了！二1958年，里特生于得克萨斯州的达拉斯，是家中4个女儿中的老二。父亲里奥是个开18轮卡车的司机，母亲则是个能干的家庭主妇。母亲回忆说：“你就是把小里特绑在椅子上，她也会弄得满面泥土。”而小里特却十分认真地对妈妈说：“我想让您知道，我是不怕洗的。”母亲讲到：“尽管她是女孩子，但无论做什么，她都想成为最好的。”而里特自己说：“我有三个姐妹。我总感到她们一个比我漂亮，一个比我聪明，一个是我妈的宠儿，我要想超过她们，则必须要自己干出点什么。”上小学时，在一次全校运动会上，里特才第一次看到有个跳高的项目，而且参加的全是男孩子。可自从见到跳高后，就无法让自己忘掉它。但命运总是捉弄人。她在上小学4年级时患了严重的风湿病。直到里特13岁时，家人才允许她从事体育活动。她很快选择了跳高。当家人和教练问起她为什么要选择跳高时，她的一番高见，竟使大人们感到极富人生的哲理。“障碍是一件事物，而横竿就是你对处理这一事物不论成败与否的答复。横竿总是在那里，如果回答了一个，它又上了一层，这种挑战和较量是持久的，而我就喜欢这样的挑战和较量，直至我精疲力竭为止。”当她成