会计学 1 UnitPlacingOrders Warm Up 1 ways to express make an order pass an order send an order place an order 5. file an order 6. give an order 7. grand an order 8. favor an order 第1页/共17页 Warm Up 2 How to say order sheet initial order limited order official order repeat order trial order secure order proceed with an order 9. accept an order 10. receive an order 11. confirm an order 12. hasten an order 13. execute an order 14. canvass for / induce an order quantity of an order 16. The minimum quantity of an order 第2页/共17页 Warm Up 3 Put into Chinese gross weight net weight conditional weight theoretical weight legal weight net net weight gross for net 毛重 净重 公量 理论重量 法定重量 实物净重 以毛重作净重 第3页/共17页 Limited order: ??? Hasten an order As our backlogs(订货) are increasing, please hasten the order. Canvass for an order We trust that you have received our catalogs and price-list. Now that you have had a chance to examine what we have sent to you, we are enclosing an order form for you to make an order easily. Execute an order To fulfill an order to buy or sell. When an execution is referred to as "good," it generally means that both the broker and the customer are satisfied that the price obtained is fair. 第4页/共17页 公量(Conditioned Weight) 有些商品,如棉花、羊毛、生丝等有比较强的吸湿性,所含的水分受客观环境的影响较大,其重量也就很不稳定。为了准确计算这类商品的重量,国际上通常采用按公量计算,其计算方法是以商品的干净重(即烘去商品水分后的重量)加上国际公定回潮率与干净重的乘积所得出的重量,即为公量。 其计算公式有下列两种: 公量=商品干净量*(1+公定回潮率) 公量=商品净重 * (1+公定回潮率)/(1+实际回潮率) 第5页/共17页 理论重量(theoretical weight) 从商品的规格中推算出的重量。件重量乘以件数得出总重量,只要用于某些有固定和统一规格的货物,其形状规则,密度均匀,每一件的重量大致相同,如钢板,马口铁等。 法定重量 (legal weight) vs. 实物净重 所谓法定重量是商品加上直接接触商品的包装物料,如销售包装等的重量,而除去这部分重量所表示出来的纯商品的重量,则称为实物净重 净重 vs. 实物净重 vs..毛重 比如鱼罐头,每罐抛去罐头盒的重量不算,鱼的实际重量就是实物净重,而罐头盒和鱼的重量加在一起就是净重. 毛重就是罐头盒加上鱼再加上罐头外包装箱的重量. 第6页/共17页 以毛作净 (Gross for Net) 国际贸易中,有些价值较低的产品,可以采用“以毛作净”的办法计重,就是把货物的毛重当作净重来计算价格。有些价值较低的农产品或其它商品有时也采用“以毛作净” 的办法计重。例如,蚕豆100公吨,单层麻袋包装以毛作净。所谓“以毛作净”,实际上就是按毛重计算重量以作为计价的基础,而包装重量与价值不在另计。 第7页/共17页 W