会计学 1 UnitPoemsUsinglanguage Fill in the blank. 1. ________ (押韵) and _________ (节奏) are essential for a poem. 2. When appreciating a poem, we need to learn its _________ (情感). 3. Poetry ______________ (受欢迎) adolescents. 。 Poets convey their emotions in their poems. Revision Rhyme emotion is popular with rhythm 第1页/共41页 I’ve Saved the Summer Poet Rod Mckuen (born in 1933) Bestselling American poet, composer, and singer 第2页/共41页 1. Who is the speaker in the poem and who is he /she speaking to? Give reasons to support your answer. Maybe a parent speaking to a young adult child. Discussion 第3页/共41页 1. …when you were but nineteen. you’re older,…. know no answers to help you on your way if you need for love, I’ll give you all I own. 第4页/共41页 1. Listen to the poem ‘I’ve saved the summer’ and answer these questions. (answers are free) Does the poem have a rhythmic pattern? 2) Does the poem have rhyming words? Yes ( it has two strong beats per line). Yes. 第5页/共41页 I’ve saved the summer 我把夏天省下, And I give it all to you 全部交给了你 To hold on winter mornings 当雪花儿初降时 When the snow is new . 让冬天的早晨停住 you new Translate the poem into Chinese. 第6页/共41页 I’ve saved some sunlight 我把阳光省下 If you should ever need 以供你不时之需 A place away from darkness 在那远离黑暗的地方 Where your mind can feed 你的心灵会得到滋养 need feed 第7页/共41页 And for myself I’ve kept your smile 那年你十九岁 When you were but nineteen . 我就珍藏了你的微笑 Till you’re older you’ll not know 等你长大***以后 What brave young smiles can mean . 才知道年轻勇敢的微笑的奥秘 teen mean 第8页/共41页 I know no answers 我不知道有什么办法 To help you on your way 帮你踏上你人生的旅程 The answers lie somewhere 办法也许就在某处 At the bottom of the day . 在白天结束的那个时刻 way day 第9页/共41页