APIQ1注册协议翻译.docx

编号：_______________
本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载
APIQ1注册协议翻译

甲 方：___________________
乙 方：___________________
日 期：___________________
说明：本合同资料适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与义务，同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用时请详细阅读内容。
API授予注册非独占许可使用的商标（ S）的注册证书（S）（以下简称 证书”）显示
在注册范围中规定的证书是取得了部分连接于此规定， 注册人按照其注册管理系统，适用的
管理体系维护管理系统标准和 APIQR注册计划的要求，包括所有的修改，修改，替换，或 诠释这以后被采纳。本协议仅适用于管理体系已在登记范围在登记证书确定的位置（ S）。
注册人可以使用标志（S）只对信件，广告和宣传材料都涉及到商品和服务于组织登记的
范围和关于核准管理制度引用。登记同意使用该商标仅作为本协议所规定， 并同意不使用该 商标（S）,名称美国石油学院，描述 “API和/或以任何其它广告的描述 “APIQR或以其他方 式表示的API / APIQR批准，背书，或注册人的产品认证。
无论是APIQR马克也不ANAB马克应使用在产品上，相关的文档，或者以这样一种方式， 以表明API , APIQR，和/或ANAB具有通过认证或批准的任何产品，工艺或注册组织的服
务，或任何其他误导的方式。这包括实验室测试， 校准或检查报告，这些报告被认为是产品
在这方面。
当APIQR和ANAB标志的使用，他们必须始终与本组织的名称和注册相结合号。在使用 时，注册的组织不得从 APIQR马克将马克 ANAB孤立。
注册机构应立即提出书面通知，终止及停止使用 APIQR和ANAB商标
（1）被暂停其注册或注销和，（2），其中APIQR解释为误导的方式。任何滥用
在APIQR和ANAB商标，应引起人们的中止登记组织登记或注销。
注册人同意，使用该商标（S）即构成声明及保证由注册人到 API和买家 的注册人的产品和/或服务的注册人的管理体系符合相关标准的和
注册要求；和注册人同意保护和保障的 API , API的管理人员，董事，代理人和雇员， 和API的注册商认证机构的任何及所有责任，损失，损害，成本和 /或费用的API和API的 注册商
认证机构可能遭受，招致，或者因任何索赔，诉讼或诉讼的投入，对于人身伤害，财产损失， 基于故障或注册人涉嫌破坏经济损失或其他损害或伤害，以符合这样的标准和 要求或因违反本协议中的任何义务或担保的 ；和注册人进一步同意
保卫API和API的注册商认证机构，在注册人的费用，对任何和所有此类诉讼，索赔，诉 讼或。
API具有的权利，而不是义务，在其自身的成本，它的任何标记或全球所有的注册。 此外，
API不
声明或保证，明示或暗示的成绩不侵犯第三方的权利。 API,然而，声明和保证
它没有实际了解商标侵犯任何第三方的全部或部分，将排除注册人的任何有效的权利 使用该标志（S）作为本协议的规定。