题破山寺后禅院
唐
常建
1
清 晨 入 古 寺
初 日 照 高 林
2
曲径通幽处
禅房花木深
3
潭影空人心
山光悦鸟性
4
万 籁 此 都 寂 但 余 钟 磬 音
5
常建:唐代大诗人。开 元十五年(公元72年) 进士,仕途坎坷,直到 天宝年间才被授予县尉,后辞职还乡。今存诗五 十七首。他的诗歌往往 以山林寺观为描写对象,善于用光和影构成幽静 的境界。
6
1、《题破山寺后禅院》中的(竹径通幽处, 禅房花木深。 )被誉为千古名联。
2、《题破山寺后禅院》一诗中写景的句子是(竹径通幽处, 禅房花木深。)
3、《题破山寺后禅院》写花名句(竹径通幽处, 禅房花木深。)
4、 常建在《题破山寺后禅院》中借写景抒发隐逸之情的诗句是(山光悦鸟性, 潭影空人心。)
5、.《题破山寺后禅院》中描绘山寺幽深清寂的景色,意境深邃的诗句是 (竹径通幽处, 禅房花木深。) 以动显静,因情生景、含蓄隽永的诗句是 (万籁此俱寂, 但馀钟磬音。)
6、大自然美丽的湖光山色涤荡了我们的心胸,,让我们心清如水;愉悦了百鸟的性情,使它们在山林间尽情歌唱。这真是“山光悦鸟性, 潭影空人心。 ”。(填写常建《题破山寺后禅院》中的诗句)
7、《题破山寺后禅院》表现了禅院花木扶疏,幽深清静的环境的诗句是:(竹径通幽处, 禅房花木深。)
7
题破山寺后禅院·写作背景
常建题诗时的兴福寺,风貌肯定与今日不同,但自然环境的特点,如高林、竹径,山光、潭景等,尚可一一指出,让人们从中领悟到常建诗中所传达出的意境。常熟虞山是苏南风景名区,现已辟为国家级森林公园。
虞山北麓的兴福寺是佛教名刹,景致更加迷人。寺中禅院的一块石碑上,镌刻着常建《题破山寺后禅院》这首诗,是宋代大书法家米芾的手迹,成为兴福寺画龙点睛之笔。
8
译文
清晨我漫步走到这座古寺,
初升的太阳照耀着高耸的丛林。
一条曲折的小路通向幽静的远方,
那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。
山光明净,鸟儿欢悦地歌唱,
深潭倒影,更使人觉得心境的空灵。
万物一片沉寂,只听到那悠悠钟磬的回声。
9
诗歌赏析
《题破山寺后禅院》以由外入内的游寺的路线贯穿全诗。
首联从“入古寺”“见高林”写起,点明游寺的时间,烘托幽深的气氛。
颔联写踏竹径,进禅房,抓住山寺独特的景物,描绘了山寺幽深寂静的景色;
颈联点明全诗主旨,种种景物的描写,都是围绕“潭影空人心”层层铺垫;
尾联以钟磬音响轻轻回荡,烘托万籁俱寂的宁静气氛。全是井然有序地塑造了一个幽静、高远的境界。
10
题破山寺后禅院ppt课件 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.