纽约图书馆100本推荐绘本.doc

纽约图书馆100本推荐绘本
纽约图书馆100本推荐绘本
1、BEN'S TRUMPET 本的小号
作者：Isadora, Rachel
20世纪20年代，一个大都市的黑人男孩渴望成为一名小号手，但他只能演奏一个假想的小号。有一天，隔壁一个爵士乐俱乐部的音乐家发现了他的野心。
2、BLUEBERRIES FOR SAL 塞尔的越橘
作者：McCloskey, Robert
小塞尔和她的妈妈去采越橘，小熊和她妈妈也去采越橘。结果两个孩子却搞混了。
3、THE BOSSY GALLITO: A TRADITIONAL CUBAN FOLK TALE 骄横的嘎利托：传统的古巴民间故事
Gonzalez, Lucia M., retold by; illustrated by Lulu Delacre
In this cumulative Cuban folktale, a bossy rooster dirties his beak when he eats a kernel of corn and must find a way to clean it before his parrot uncle's wedding.
在这个渐增式的古巴民间叠加连环故事里，一只爱指使人的骄横的公鸡在吃玉米粒的时候把自己的喙弄脏了，他必须在出席多嘴多舌的叔叔的婚礼之前，赶紧想办法把嘴巴弄干净。古巴民间。

4、BREAD AND JAM FOR FRANCES 佛朗西丝的面包和果酱
Hoban, Russell; illustrated by Lillian Hoban
Frances decides she likes to eat only bread and jam at every meal--until to her surprise--her parents grant her wish.
佛朗西丝决定每顿饭只吃面包和果酱，可是出乎她的意料，她的父母竟然同意了她的愿望。
5、BROWN BEAR, BROWN BEAR, WHAT DO YOU SEE? 棕熊、棕熊，你看见了什么？
Martin, Bill, Jr.; illustrated by Eric Carle
Children see a variety of animals, each one a different color, and a teacher looking at them.
孩子们看到各种各样的动物，每一种都有不同的颜色。一位老师也在看着他们。
6、CAPS FOR SALE; a tale of a peddler, some monkeys and their monkey business.
出售的帽子：一个关于小贩、一些猴子和猴子的猴把戏的故事 By Slobodkina, Esphyr
一个女孩，她有个做女招待的妈妈，还有一个奶奶。她们所有的家具毁于一场大火。她们为了买一把舒服的椅子而攒下一角一角的硬币。
9、CHICKA CHICKA BOOM BOOM叽喀叽喀碰碰
by Martin, Bill, Jr. and John Archambault; illustrated by Lois Ehlert
An alphabet rhyme/chant that relates what happens when the whole alphabet tries to climb a coconut tree.
一首字母表韵律歌。描述当所有的字母试图爬上一株椰子树时发生的景象。
10、CORDUROY 灯芯绒裤(这是小熊的名字，还可音译为“柯德罗”)
by Freeman, Don
A teddy bear in a department store wants a number of things, but, when a little girl finally buys him, he finds what he has always wanted most of all.
商场里的一只玩具熊想要很多东西，但是，当一个小女孩最后把他买下时，他知道自己最想要的是什么啦。
11、CURIOUS GEORGE 好奇的乔治 by Rey, H. A.
The adventures of a curious monkey. 一只好奇的猴子的冒险经历。.
12、THE DAY JIMMY'S BOA ATE THE WASH 那天吉米的蟒蛇吞吃凉洗的衣服
Noble, Tri