未来钻机的高效数据管理(SPE99805).doc

未来钻机的高效数据管理(SPE99805).doc未来钻机的高效数据管理(SPE99805)
(2010-07-16 18:23:01)
标签：分类:WITSML
钻井承包商
英国石油
钻机
数据管理
witsml
杂谈
未来钻机的高效数据管理
翻译：莫夏迪，校对：李海峰
SPE 99805
Efficient Data Management on the Rig of the Future
M. Kirkman, SPE, P. Chapman, SPE, C. Greaves, SPE. and H. Turnbull, SPE, BP, and D. Johnson, Landmark Graphic
Cgynght 2006. SociMy of PWdeuni EngZe
摘要
在2000年，英国石油(BP)确定了与挪威一家主要作业者开展协作的机会，并为承包商进 行一项升级钻井数据标准的倡议，以提高作业人员现场数据流速率并加强决策的制定。这 导致了在钻井和完井领域对XML和Web服务标准WITSML倡议的成功。该倡议已经迅速地获 得了全部大型作业者，服务承包商和应用软件开发商的接受()。
进行WITSML倡议的目的是为了在互联网时代，升级钻机上钻井数据交换的现有方法， 并且从其前一版本软件WITS中汲取了经验教训。WITS是为点对点传输而设计的，然而 WITSML则是以功能型XML和网络服务方法为基础的，有利于更广泛地访问数据。在WITS 标准的替换中，WITSML已经获得了初步的成功；但是，只有作业者团体大大参与才能使其
融入内容和报告的数据中，并实现真正的地应用软件互操作性。
英国石油进行的倡议已经刺激了市场，并建立了一个基金会，以推动将更多的数据交换 和报告功能添加到钻机基础环境中，这也是本文所要讨论的问题。
英国石油采用的方法分成两部分：一是通过对加强一种广泛使用日常报告工具的促进， 使得数据采集提供商的语境数据可以接受；使时间型数据可以储存在BP 口己监管的数据库 中，并且使语境数据可以和同样的数据相合并。本文中，将讨论这些增强应用软件的第一 批试验部署。这些增强应用程序已经可以和“决策支持中心” 一起协调使用，在该中心中， 将探讨使用改善技术以使钻机办公团队能够进行决策制定的机会。
介绍
目前钻井环境中的数据管理已经在有关钻机的二个不同公共环境（钻井承包商，服务承
包商和作业者）之间演变，每一个环境都具有不同的推动力，而且步调也不一样。 对于钻井承包商，重点主要在于独立具体的钻井承包商应用程序，例如库存和维护管理 程序。虽然也有内部推动性能应用程序的例子，但是钻井承包商很少做技术上的区别，主 要是由合同来推动计算机应用软件的提供。目前，通常是通过数据管理系统来说明承包商 活动的计算机表现，这些系统来自硬件制造商或是专门针对钻台市场的软件供应商。
服务承包商数据管理软件的重点自然是在于服务数据（流体报告，测井电缆/LWD测井， MWD调查和由此产生的轨迹钻屑岩性）的说明上。通过互联网面向门户，服务承包商提供 了越来越多访问其数据的路径，在这些门户中，数据可以迅速地分发给合作伙伴，并使得用 户出现更多的区别。
这种方法的最终结果已经导致产生了钻机基础公共环境之间完全不同的系统，加上整合 所需的任何新