Look out!
1
Note7 users please shut down and stop using !
2
Note7 users please shut down and stop using !
3
Note7 users please shut down and stop using !
Note7用户请关机并停止使用!(重要的事情必须说三遍!)
第1页/共12页
The electronics firm confirmed the battery cell in the model was faulty and recalled million photos in September ,but media reports said the replacements were also catching fire.
这家电子企业(三星)也证实了电池模组有缺陷从而在9月份召回了250万部手机。但媒体报道显示,“更换版”依旧会自然。
Last week,a Southwest Airlines flight was evacuated when a replacement Note 7 began smoking.
上周,一部更换过的note 7着火,导致美国西部航空航班紧急疏散。
第2页/共12页
The stars in the sky don't talk,
the note on the ground will explode.
天上的星星不说话,
地上的三星会爆炸。
第3页/共12页
Irrelevant person go away,
because I have the note 7.
闲杂人等都给我闪开,
我手里有note7!
第4页/共12页
South Korean tech giant Samsung has permanently ceased production of its high-end Galaxy Note 7 smartphones after reports of devices it had deemed safe catching fire.
Samsung permanently stops Galaxy Note 7 production.
三星宣布永久停产Note 7手机
在设备检测报告中被认定为安全换新的note 7再次起火后,韩国科技巨头三星公司宣布其高端旗舰机note 7永久停产。
第5页/共12页
A Samsung Note 7 handset caught fire during a lab test in Singapore
一部三星note 7手机在新加坡实验室测试期间起火
第6页/共12页
47 days later, Samsung finally admitted his fault, and issued a statement of apology.
47天,整整47天,
三星你终于不嘴硬了!
啪!啪!啪!
第7页/共12页
will you buy a Samsung mobile phone?
你会买一个三星手机吗?
Sam Samsung Note 7—Walking grenades
三星Note 7智能机— 行走的手榴弹
If you don't buy Samsung, which brand of mobile phone will you buy?
要是不买三星,你会买哪个牌子的手机?
第8页/共12页
It will be fried not just Samsung, your iPhone 7 also fried.
但是你别高兴太早!
会炸的不仅仅是三星,你们iPhone 7也炸了。
第9页/共12页
Cherish life, away from the phone.
珍爱生命,远离手机。
第10页/共12页
英语新闻演讲PPT课件 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.