上海方言疑问系统及其疑问标记的句法分析.pdf

THE INTERROGATIVE SYSTEM OF SHANGHAI DIALECT AND
THE SYNTACTIC ANALYSIS OF ITS INTERROGATIVE MARKERS

by
Lao Xueting

A Thesis
Submitted to the Graduate School and the Institute of Linguistic Studies
in Partial Fulfillment of the Requirements for
the Degree of Master of Arts


Under the Supervision of
Professor Xu Yulong and Doctor Zhu Lei



Shanghai International Studies University
May 2014
致谢

随着毕业论文的顺利完成，三年的硕士生活也趋近尾声。在收获专业学识的
同时，我心中满溢对语言研究院的留恋和对诸位恩师的感激。
硕士期间对我帮助最大、同时也是我最尊敬和敬佩的人是我的导师朱磊博
士。无论是他的学识还是品格都令我肃然起敬，并在三年的时光中潜移默化地影
响着我对治学和做人的态度。感谢他细致清晰、旁征博引的授课，为我打下了语
音、音系、音韵、英语史的扎实理论基础，也看到他为教学、为学生所付出的无
私的、多于常人的时间和心血。他在专业研究上的深厚功底和精益求精将是我今
后的奋斗目标，而每每和他的交谈也都令我受益颇多、深受启发。朱老师是最好
的榜样，一如灯塔般。
我还要感谢吴芙芸副研究员、花东帆副教授和金立鑫教授。吴老师对待治学
的认真严谨激励着我用更高的标准严格要求自己，也让我有机会把理论知识与实
际应用结合起来，更好地理解实证研究的要义；花老师对形式句法学深入浅出的
讲解让我就此爱上了这一研究领域，并作为自己未来的研究方向；而金老师科学
家的研究风格深深影响着我，也让我看到了一位有良知的知识分子的基本素养和
品格，并且这篇硕士论文最初的雏形和思路也来源于金老师的启发和指导，在此
一并表示感谢。
我也要感谢研究院的许余龙教授、赵蓉晖教授和王芳博士在我硕士期间对于
我的指导和帮助。感谢香港城市大学潘海华教授、香港理工大学蒋严教授、中国
社会科学院语言研究所胡建华教授和香港理工大学石定栩教授对我在学****形式
语义和形式句法过程中的帮助和启发。
最后，我要向我的父母表示最真挚的感谢，感谢您们一直以来对我的包容、
理解、支持以及无条件的付出。
摘要


过去对上海方言疑问句的研究主要侧重于事实描写，且语料多集中在 19 世
纪末至 20 世纪 80 年代，对其后的新派上海话缺少系统的观察。本文对上海方言
疑问系统进行分类，就其历史发展和现状做出具体描写，并且较为清晰地呈现其
疑问标记的分布规则。我们也运用西方生成语法研究的理论工具，通过比较和对
比上海方言是非问、正反问、选择问、特指问的句法表现来分析刻画这四类问句
的句法结构及特点。从最简结构出发，为各类疑问句寻找合理的句法分析策略。
对于历来争议颇多的“阿 VP”句型，尝试从句法和语用两个角度论证其类别归
属。