汉语否定副词“不”“没”的类型学初探.doc

汉语否定副词“不”“没”的类型学初探.doc162
| 维普资讯
162
162
2006年第5期
（总第131期）
NO. 5,2006
(Cumulatively, NO. 131)
广西社会科学
GUANGX1 SOCIAL SCIENCES
汉语否定副词"不兀没"的类型学初採
林素娥
（复旦大学中文系，上海200433）
［摘要］从否定副词y飾形态类型、否定副词“没"的语济英拥及“不吋没”奏的分舍等方面時汉森否 定副词“不”类和"没"类迸行比校「不”类否定词的形态一致性体现了否定范畴的标诃性亠舌定词不仅是汉 语方言分区的宣要林准之一，面且也是判断汉语尤其是南方方言与其他汉藏语系语言崔类型上亲疏稈度的 语法事项之一°
［黄键词］否定制词"不”奨 呢噗 及藏语系 事项
［中图分类号］H146,2 （文献标识码］A ［文章编号］1004 - 6917（2006）05 -0162-04
162
162
否定是各种语言或方言中重要的语法范畴之 一,对现实或情意的否定性表达都是必需而普遍的, 各语言或方莒也都存在着表达否定这一语法意义的 词汇形式。否定词在语言类型学研究中大多从它否 定谓语动词时的位置与语序类型黄系来考«*Ven- +动词^ 为VO语序语言特征之一，这显然符合汉语吾序标 准。但否定词的类型特征更为丰富，罗杰瑞先生将 否定词“不”作为汉语方言分区的标准之一，其中，官 话、湘裁语、昊语等北部和中部方言用歷不”作否定 词,客家话、粤语、闽谱等南部方言则不用“不”作否 定词。可见•否定词具有区分方言或语言类型的作 “不I没”类否定词进行跨语言或方言 的考察，对否定词“不”的形态类型、否定词“没”的语 法类别以政不同语序类型语言中这两类否定词的分 合情况进行初步探讨。
一、否定副词“不悴的理态类型
普通话否定副词“不"附加在动作动词或词组前 面表示对某种意愿的否定，或表示不具有某种****惯。 汉语各方言或其他语言中都有与之对应的成分，但 它们柱读音上所表现出的形态特征有别。如普通话 及官话用’'不lpu51］.XZ唇送气塞音声母:上海、苏州 等北部吴语记为“勿丁 2严咸闽语福州 话则读为自成音节的鼻音［m7.［nl.（N V］等不同变 体。
1 •否定副词，'不类的形态类型口否定副词“不” 类在各汉语方言和语言中都存在着与普通话“不”在 语法功能上相对应的成分