初三语文古诗文背诵补充.doc

1、《送东阳马生序》补充原文:(…盖余之勤且艰若此。) 今虽耄( mào,年老,八九十岁的年纪, 词语耄耋 dié) 老,未有所成,犹幸预( 加入到里面去) 君子之列,而承天子之宠光,缀公卿之后, 日侍坐备顾问, 四海亦谬称其氏名, 况才之过于余者乎? 译文: 现在我虽然已年老, 没有什么成就, 但所幸还得以置身于君子的行列中, 承受着天子的恩宠荣耀, 追随在公卿之后, 每天陪侍着皇上, 准备回答询问, 天底下也不适当地称颂自己的姓名,更何况才能超过我的人呢? 2 、卖炭翁白居易卖炭翁, 伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。卖炭翁译文: 有位卖炭的老翁, 在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘, 显出被烟熏火烤的颜色, 两鬓头发灰白, 十个手指也被炭烧得很黑。卖炭所得的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上只穿着单薄的衣服, 却担心天热炭卖不出去, 还希望天气更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪, 清晨, 老翁驾着炭车辗轧冰冻的车轮印, 往市集的方向去。牛都疲乏了, 人饿了, 但太阳已经升得很高了, 老翁就在集市南门外泥泞中休息。前面两位轻快洒脱的骑马人是谁?是皇宫内的太监的爪牙。他们手里拿着文书, 却说是皇帝的命令, 然后拉转车头, 大声呵斥着牛往北面拉去。一车炭, 有非常重, 宫里的使者们硬是要赶着它走, 老翁可惜它, 却没有办法。宫里的使者们将半匹纱和一丈绫,朝牛头上一挂,当作炭的价格。 3 、游山西村陆游莫笑农家腊酒浑, 丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路, 柳暗花明又一村。萧鼓追随春社近, 衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月, 拄杖无时夜叩门。 4、《满江红》秋瑾小住京华,早又是、中秋佳节。为篱下,黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬,强派作蛾眉,殊未屑! 身不得,男儿列;心却比,男儿烈!算平生肝胆,因人常热,俗夫胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘,何处觅知音,青衫湿! 《满江红》译文: 我在京城小住时日, 转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开, 秋色明净, 就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇, 我也终如汉之破楚, 突破了家庭的牢笼, 如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊! 今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日, 我的一颗心, 常为别人而热。那些俗人, 心胸狭窄, 怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候, 难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中, 哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。[1]5 、十五从军征—汉乐府十五从军征,八十始得归。道逢乡里人:家中有阿谁? 遥看是君家,松柏冢累累。兔从狗窦入,雉从梁上飞。中庭生旅谷,井上生旅葵。舂谷持作饭,采葵持作羹。羹饭一时熟,不知贻阿谁!出门东向看,泪落沾我衣。注释: 始:才。归:回家。道逢:在路上遇到。道:路途。阿( a) :在文章中是一个语音词。君:你,表示尊敬的称呼。遥看: 远远的看。柏( bǎi) :松