圣经地名意义汇编.doc

圣经地名意义汇编《圣经地名意义汇编》上海奔迈电子科技有限公司制作免费电子书!荣耀归上帝! 前言◆ 《汇编》内容采用陈瑞庭牧师所编撰的《圣经地名意义汇编》, 其中非常用的未收录在内。◆ 2. 本《汇编》内容条目是按拼音顺序而编排。每一名字自成一条, 例如埃及一名, 中文名字列在第一, 原文名字列在第二, 中文的意义列在第三, 英文的意义列在第四。再者, 每名都有略解, 一名而有几人同名者, 也都列入。凡原文同名而译中文不同者, 或译中文同名而原文不同者,同加附注,留心查对,便知其详。◆ 3. 使用说明: 点击“寻找功能图标”输入您要查看的名字, 格式为“# 地名”,如查找希腊,即输入“# 希腊”按“ OK”就可找到。◆ 4. 文字输入若有出入之处,望读者多有指教。可发邮件 E-mail:powerpalm@ ◆# 埃及 EGYPT ①科普替人之地 Coptic land ②双重离开 Double straits( 出 12:17) 。①圣经中亦称麦西, 古时本处称其地为卡米特(Kamt) 意即黑土。埃及立国最早, 位于地中海之南, 红海之西, 其地东同而西斜。②埃及河, 指尼罗河特指其东支流(创 15:18) 。③埃及小河(民 34:5) 是迦南、埃及分界之小河。◆# 埃色 ESEK 斗争 Strife( 创 26:27) 。井名, 在基拉耳谷中, 为以撒之仆人所掘, 而非利士人欲夺此井,故取此名。◆# 埃提阿伯 ETHIOPIA 黑 Blackness( 徒 8:27) 。希伯来言语之称, 希腊文称之为古实, 即今之埃塞俄比亚国。◆#艾 AI①一片废墟 heap of ruins ②被守望者保护之地 A place guarded bya watch( 书 7:2 创 12:2; 13:3) 。又名亚叶, 属便雅悯之一镇, 西近伯特利。◆#爱 AI 一片废墟 heap (of ruins)( 耶 49:3) 。近 Bethel 的一城市, 约在耶路撒冷北十里处, 即艾城。◆#安 ON①方尖塔 Obelisk ②力 Strength ③太阳 Sun ④恶毒 Iniquity ⑤气力 Vigor( 创 41:45 出 1:11) 。埃及古城名, 在尼罗江东沙洲上, 距江十里, 或在摩弗之北六十里, 即今开罗 Cairo 之东北三十里。或即亚文(结 30:17) 。希腊人称此城为希吕波利。 Heliopolis 耶利米称为伯示麦。◆# 安提阿 ANTIOCH 追反抗者 After opponent (徒 11:19) 。①叙利亚城, 罗马巡抚居此城, 城在利安得溪向西转湾地方, 新约中传福音的根据地, 距地中海约四十五里。②西彼底之安提阿, 在小亚细亚之弗吕家省。◆# 安提帕底 ANTIPATRIS ①替他的父亲 For his father ②背叛祖国 Against one's country( 徒 23:31) 。大希律所建之一镇以其父名名之。◆# 暗妃波里 AMPHIPOLIS 为河环绕之城 City passed bya river( 徒 17:1) 。马其顿之一城, 位司土门河东岸, 距腓立比西南 99 里。◆# 巴比伦 BABYLON ①混乱 Confusion ②巴力的大门 Gate of Baal( 赛 13:1) 。始自宁录, 巴别塔建于此地, 原为示拿地(创 10:10; 11:1-7), 至尼布甲尼撒王时, 繁荣已到极点后被上帝咒祖成为荒邱(耶 50:1-46; 51:1-64) 。◆# 巴别 BABEL ①混乱 Confusion ②巴力的大门 Gate of Baal ③神的大门 Gate of God( 创 11:9) 。在示拉平原的一城, 宁录国发祥之地。洪水后民众于此建高塔, 神变乱他们的言语。◆# 巴旦 PADAN ①平原 A plain ②他们的赎金 Their ransom ③沾污之子 Son of the blackened( 创 48:7) 。即巴旦亚兰之简称。参巴旦亚兰条。◆# 巴旦亚兰 PADAN-ARAM ①亚兰平原 The plain of Aram ②亚兰台地 Tableland of Aram ③他们的赎价是高的 Their ransom is high( 创 25:20) 。此地亦称巴旦, 亦称亚兰(创 48:7; 31:22-23) 。大约大马色东三十里。◆# 巴户琳 BAHURIM ①低地 Low grounds ②青年男子 Youths( 撒下 16:5) 。便雅悯地一村名, 近橄榄山。◆# 巴兰 PARAN ①洞窟之地 Caverns districts ②装饰的 Omamental ③满了洞 Full of cavems( 民 10:12) 西乃山与迦南间的旷