语言学专业英语词汇.docx

语言学专业英语词汇.docx语言学专业英语词汇
语言学专业英语词汇
1 / 71
语言学专业英语词汇
.'
英语专业八级 语言学 总结根源：谢萌Fighting的日记
一、语言和语言学
1、语言的差别性特点： Designoffeaturesofnstruction
andconstituents:句子不单是线性构造liner
structure仍是层级结
构hierarchicalstructure(句子或短语被称为构造体，而构成句子或短语即构造体的称为成分)
3
直接成分剖析法immediate
constitutional
analysis
语言学专业英语词汇
语言学专业英语词汇
3 / 73
语言学专业英语词汇
指把句子分红直接成分－短语，再把这些短语挨次切分，获得下一集直接成分，这样层
层切分，直到不可以再分
4
向心构造和离心构造endocentricandexocentricconstructions
向心：指一个构造中有中心词，例anoldman,
中心为man
离心：指构造中没有显然的中心词。例：
ontheshelf
5
生成学派thegenerativeapproach
深层构造deepstructure
指机构关系中的潜伏层面
underlyinglevel
表层构造surfacestructure
指构造形成的最后结果阶段finalstage
6
功能学派thefunctionalapproach
主位与述位themeandrheme
主位：讲话中已知的信息
,说话者从它谈起
known，
述位：与说话者内容相关的内容
whatthespeakerstatesabout
7
社交力communicativeanddynamism简称CD
指句子成分对社交发展所作的贡献的程度
六、语义学
语言学专业英语词汇
语言学专业英语词汇
4 / 74
语言学专业英语词汇
;..
语言学专业英语词汇
语言学专业英语词汇
7 / 77
语言学专业英语词汇
.'
1 利奇的意义七分法 Leechandhis7typesofmeaning
看法意义 conceptualmeaning 字面意义
内涵意义 connotativemeaning 实质交往过程中所指的事物
社会心义
感情意义 affectivemeaning
反射意义 reflectivemeaning 由一个词语联想起来的此外一种意义
搭配意义 collocativemeaning
主位意义 thematicmeaning 经过调整信息的次序和重申内容所表达的意义
2
指称论referentialtheory
指将词的意义和他所指的食品联系起来的意义理论
3
语义三角semantictriangle
奥格登和理查兹提出
Symbol或form指语言因素（如词和语素），thelinguisticelements
能指thought
指看法concept
所指reference
指经验世界中的物体theob