高考语文一轮复习 第二部分 第一单元 第四节 文言断句和翻译.ppt

鲁侯养鸟昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御①而觞之于庙,奏《九韶》②以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。此以己养养鸟也,非以鸟养养鸟也。【注】①御,迎接。②《九韶》,传说是舜的乐曲。。此以己养养鸟也,非以鸟养养鸟也。译文:。答:,而不是按照鸟的生活方式来养鸟啊。,应采取不同的【参考译文】从前,有只海鸟落在鲁国都城的郊外,鲁侯亲自把它迎接到祖庙里,毕恭毕敬地设宴迎接,并将它供养起来,每天都演奏古时的音乐《九韶》给它听,安排牛羊猪三牲具备的太牢给它吃。鲁侯的这种招待把海鸟搞得头晕目眩,惶恐不安,一点儿肉也不敢吃,一杯水也不敢喝,过了三天就死了。鲁侯是用他自己享乐的方式来养鸟的,而不是按照鸟的生活方式来养鸟啊。(2012·湖北卷)阅读下面的文言文,完成后面的题目。家有名士【注】正文选自南朝刘义庆的《世说新语》,[]内的文字是南朝刘孝标的注解。有删改。,不正确的一项是()解析本题考查文言实词的意义。就:靠近。答案 C①济先略无子侄之敬②济益叹其难测,非复一事③虽兄弟宗族亦以为痴④唯父昶异焉⑤浑曰:“何如我?”⑥卿家痴叔死未A.①③⑤B.①④⑤C.②③⑥D.③⑤⑥解析本题从内容理解角度考查信息筛选。②是王济的感叹,他对王湛有所了解;④表明父亲王昶对王湛是了解的;⑥是晋武帝的话,与王湛的家人无关。②④⑥均与题干要求不符。①③⑤分别说明王湛的侄子、兄弟宗族、哥哥都不了解王湛,合乎题意。,全部表明家人不了解王湛的一组是(),连侄儿王济也曾以为叔父痴呆,每次去祖父墓地祭祀从不看望叔父,见面不过寒暄而已。《周易》,感到奇怪,问叔父要此书何用,是否看过此书,流露出对叔父的轻视。,王济于是牵来督邮的马喂养,十几天后给叔父试骑,方知叔父骑技极为高超。,说叔父远比自己强,喜悦之情溢于言表;后来见到武帝时,又说叔父王湛超过了魏舒。,不正确的一项是()解析本题重点考查归纳内容要点,概括中心意思的能力。本题从夸大其词的角度设误,考查对文章内容的把握。“济脱时过”说明王济有时也拜访叔父,A项说“从不看望叔父”是夸大其词。答案A(1)因共谈《易》,剖析入微,济所未闻,叹不能测。译文:___________________________________________(2)浑问其故,济具叹述如此。译文:___________________________________________(3)武帝每见济,辄以湛调之。译文:____________________________________________解析本题理解并翻译文中的句子的能力。这道题涉及一词多义、词类活用、古今异义及介词结构后置和省略句。(1)“因”是连词,于是;“微”是精妙、精微;“叹”后省略宾语“王湛”。(2)“具”,详细。(3)“辄”,副词,就;“以”,介词,拿;“调”,调侃。。