现代汉语定中超常搭配.pdf

天滓币厄大学研究生学位论文单位代码:幽尊级:——分类编号:——这语言塞主堂旦堕亟±麴岱这适适洼萱丞迸量』塾援至ǖ学生姓名:申请学位级别:申请专业名称:研究方向:指导教师姓名:专业技术职称:提交论文日期:密学号:呈墨
摘要现代汉语定中超常搭配并分析了定中结构中的一类特殊搭配——定中超常搭配概念的形成、研究历史和现状。在找或显现或隐含的第三方语义中介来为表面违背逻辑——语义规范的定中超常搭配找出关键字:语义中介激活语用价值认知理论本文一共分四章对定中超常搭配这种超常越格的特殊搭配形式分别从语义、语用、认知层面进行了论述。在第一章绪论中详细地介绍了前人对现代汉语定中结构的研究概况,对定中结构的分类中,把定中结构分为常规定中结构和非常规定中结构;又根据是否有合理的深层语义和语用价值把非常规定中结构分为了超常搭配和搭配不当。在第一章中对定中常规搭配和非常规搭配、定中超常搭配和搭配不当的区别分别做了详细的解释。第二章从语义角度研究定中超常搭配。通过分析定中常规搭配的语义规律,再和定中超常搭配做比较,最后得出定中常规搭配的语义规律并不适用定中超常搭配。只有通过寻深层的语义关系,才能使原本有语义冲突的搭配变得有据可依,有法可循。本章分别从显性语义中介和隐性语义中介两方面入手,并通过语义中介立足对象分为:立足于定语、立足于中心语、分别立足于定语和中心语三个层面,试图为本无规律的定中超常搭配寻找到第三章从语用角度研究定中超常搭配。通过从修辞角度、审美角度、语境三方面,分析定中超常搭配这种特殊搭配形式独特的语用价值。在依托具体事例的基础上,加上了详细的分析,使表面违反句法、语义规律的定中超常搭配在语用方面变得合理。强调这种特第四章从认知角度对定中超常搭配进行了探究。通过运用认知语言学中的“范畴化背景’’理论、“辖域”理论、“视角”理论等,对定中超常搭配中的一些搭配,如:“男保姆、不是男人的男人、活死人”等等做了一定的分析,使定中超常搭配这一特殊形式在认知领本文在查阅了大量前人对定中超常搭配的研究后,发现研究大都停留在句法、语义层面。从语用和认知角度去分析的文章很少见,因此本文在总结前人的基础上又有创新,通过从语义、语用、认知三个层面去寻找支持定中超常搭配的理论,为这一特殊搭配形式的研究进一步补充理论依据。一定的规律性。殊的搭配方式存在的意义和用途,是对词语的巧用、妙用,而不是胡用、乱用。域也有了支持理论。
籥.,,ν,,琈,,.猵畉:..,;
,琧,;;;.,:弋矗甌瑂:’’琇,”,琁甌’,琣’■
目录摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯目录⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.Ⅳ第一章绪论⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.现代汉语定中结构研究概述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..现代汉语定中超常搭配的研究概况⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.定中超常搭配和搭配不当的区分⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.本文的研究理论、思路和方法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第二章定中超常搭配的语义研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..定中常规搭配的语义依据⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.定中超常搭配的深层语义探究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯第三方语义中介对定中超常搭配的语义激活⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.通过修辞上的体现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯通过审美角度的体现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.通过语境上的体现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.范畴化背景理论的运用⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..辖域理论的运用⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..视角理论的运用⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..结帷参考文献⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...................................................................】■●
绪论第一章现代汉语定中结构研究概述定中结构,是表示定中关系的句法结构,是现代汉语中非常重要的一种结构类型。定中结构由定语和中心语两部分构成,定语主要起修饰、限定中心语的作用,如:勇敢的心、辛勤的园丁、幸福的孩子等等。年,马建忠在他的著作《马氏文通》里第一次把定中结构作为一种结构类型进行凡数名连用而意有偏『咂呔酉龋街ù巍保叭纭焓薄矫至茫渌铺熳肿髦鳎而明其为‘天’之‘时’,正意恰在‘时’,则‘天’字意偏转,故先之。‘