清华大学考博英语真题常见介词辨析.pdf

中国考博辅导首选学校
清华大学考博英语真题常见介词辨析
(一)as，like
作介词时 as 强调念。
(二)despite，in spite of
两者意义相似，可互换使用，表示“尽管”，但 despite 后不能接 of。
例句： Despite/In spite of the wide range of reading material
specially written or adapted for language learning purposes, there
is yet no comprehensive systematic program for the reading skills.
分析： 该句是简单句。despite/in spite of...在句中作状语表示让
步;written or adapted...purposes 作 material 的后置定语。
译文： 尽管有各种专门为语言学****撰写或改编的阅读材料， 中国考博辅导首选学校
技巧方面还没有系统的综合课程。
例句： Despite/In spite of much research, there are still certain
elements in the life cycle of the insect that are not fully understood.
(1996年第16题)
分析： 该句是复合句，定语从句 that are not fully understood 修
饰 elements;介词短语 in the life cycle of the insect 在句中作状语。
译文： 尽管做了大量研究，但昆虫的生活周期中仍有某些元素未被人
们完全理解。
(三)except，except for
两者都表示“除外”。如果排除之物与所述之物属于同类时，两者可通
用，但如果排除之物与所述之物不属于同类时，则只能用 except for。
例句： Hudson said he would not kill a living thing except for
the motive of hunger. (1997年第37题)
分析： 该句是复合句。
译文： 哈德逊说除非是饿极了，否则他不会杀生。
例句： He saw little evidence of a strategy, except for
willingness to listen to protectionist appeals from the automobile.
分析： 该句是简单句，介词短语 f