探寻诗境的入口 袁行霈.pdf

品 书 录 袁行霈、曾祥波
探寻诗境的入口
最近收到蔡宗齐教授寄来的 著。他认识到要揭示中国古典诗
新作《语法与诗境 —汉诗艺术 生反对在主谓句之外树立与之对
的语法手段极为丰富，既有倒装、 等的“题评句型”，他只把题评句
省略等手法，又有超越逻辑限制、 看作汉语主谓句的共同特性。而
并列不同意义指向的语言内容的 蔡宗齐则提高了题评句在汉语中
自由。再进一步探讨句法与篇章 的地位，将其作为基本句型之一，
结构的关系，指出中国古典诗歌 并发现题评句大量出现在诗歌中，
的篇章结构实际上是主谓句紧密 为诗人提供了一种不诉诸逻辑语
的线性组织原则与题评句断裂的 言的表达方式，也就是说，主题
非线性组织原则的进一步延伸。 与评语往往处于不同时空，不存
这样的论述线索就将中国古典诗 在施事者、受事者之间的逻辑链
129条关系，能更好地驰骋诗人的想 结构 ；谢灵 运山水诗将二元结构
象力，提升语言联系不同事物的 的写景、抒情部分再分为二，营
能力，从而使语言由日常的进入 造出记游、写景、抒情、说理的
诗意的。高友工、梅祖麟已经从 四重结构 ；谢朓山水诗将二元结
理论上阐述了运用题评句分析中 构的抒情部分化整为零，在句法
国古典诗歌演变的可取性，但还 层次融情入景，发展出一种新的
没有展开贯穿中国古典诗歌史的 线性结构。这些分析从语法的角
系统而全面的分析。此书从《诗经》 度实实在在地找出了作家受到传
出发，一路往下，涉及了汉魏六 统影响之后的创作规律性。
朝唐宋诗词，大致囊括了古典诗 书中还提出或利用了不少很
歌的基本类型，所做的分析翔实 有趣味的观点来加强对语法与诗
得多，得出的结论也就更有说服 境 关 系 的 论 述， 颇 能 启 人 之 思。
力。第二个创新是将句法延伸至 如指出《诗经》中描述的钟鼓之
篇章之法，也就是将语法延伸到 声几乎都是用叠字联绵词描述，
抒情心理结构。比较典型的例子