毛里求斯公司章程.docx

该【毛里求斯公司章程 】是由【可爱小熙】上传分享，文档一共【28】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【毛里求斯公司章程 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。《企业法》第15命令CONSTITUTION企业章程OF............................................................ND2FLOOR,BLOCKB,RUISSEAUCREOLEOFFICESREPUBLICOFMAURITIUSCONSTITUTIONOF.............................................................................,pany企业名称,.................................................................依据2001年《企业法》拟订的----企业章程INTERPRETATION解说Inthisconstitution,ifnotinconsistentwiththesubjectorcontext,,主要以右栏的解说为准。“Act”《2001年企业法》“board”“constitution”“member”“person”自然人、法人或非法人集体Anindividual,acorporation,atrust,theestateofadeceasedindividual,,企业,信托,遗产管理机构,合伙人或非法人集体“ordinaryresolution”一般决策Aresolutionpassedifitisproposedassuchandmorevotesarecastinfavouroftheresolutionthanarecastagainstitbysuchmembersas,beingentitledtodoso,“specialresolution”特别决策Aresolutionpassedbyamajorityofnotlessthanthree-fourthsofsuchmembersas,beingentitledsotodo,“seal”“solvencytest”清账能力的判断标准pany’“treasuryshare”"written"oranytermoflikeimportincludeswordstypewritten,printed,painted,engraved,lithographed,photographedorrepresentedorreproducedbyanymodeofrepresentingorre-producingwordsinavisibleform,includingtelex,telegram,cable,facsimileorotherformofwritingmunication.“书面的”或任何近似的表述,是指以打字,印刷,绘画,雕琢,平版印刷,拍摄等方式或以任何可视形式表现的文字,包含电传、电报、电缆、传真或经过电子通信形式产生的其余书面形式。。,orthemasculine,feminineorneutergenderisusedinthisconstitution,itshallequally,wherethecontextadmits,,阳性、阴性或中性词汇,一律相同。(美元),除非还有规定。NAME,PANY企业名称、.......................................................................本企业名称为:--------------------(相当于我国《企业法》所指的企业住处)panywillbesituatedat2ndFloor,BlockB,RuisseauCreoleOffices,LaMivoie,,为有限责任企业。企业股东的责任以其出资的股权为限。企业不得向民众发出任何认购企业股权或债券的邀约。股权与股权证书Thedesignations,powers,preferences,rights,qualifications,limitationsandrestrictionsofeachclassandseriesofsharesthattheCompanyisauthorizedtoissueshallbefixedbyordinaryresolutiontocreateseparateclassesofsharesandalltheaforesaidrightsastovoting,dividends,、股东的权益与权益、优先权、股东资格、限期以及限制等事项,须经股东大会一般决策来确立。同一种类的股权所享有的表决权、股息、赎回和分派是相同的。Therightsconferredupontheholdersofthesharesofanyclassissuedwithpreferredrightsshallnot,unlessotherwiseexpresslyprovidedbythetermsoftheissueofthesharesofthatclass,bedeemedtobevariedbythecreationorissueoffurthersharesranking"paripassu",其权益不因企业签发的其余“相同权益”的股权而有所变化,除非企业还有规定。,theboardmaywithoutprejudicetoanyrightspreviouslyconferredontheholdersofanyexistingsharesorclassorseriesofshares,offer,allot,,董事会在不伤害股东现有权益的前提下,依据企业董事会决策,能够在一准时间内,依照必定的条件,将企业新增股权供给、分派或授与其余人。panyshallbeissuedformoney,servicesrendered,personalproperty,anestateinrealproperty,、开辟新业务、购置个人财富和不动产、本票或其余义务等目的需要新增股权的,应当由董事会决策来决定。,董事会成员的决定不得有欺骗行为。企业对该事项的决策是最后决定,但法律还有规定除外。panyuponconversionof,orinexchangeforpany,shallbetreatedforallpurposesashavingbeenissuedformoneyequaltothepanyinrespectoftheothershare,,应当等价互换,即新增股权的价值应等同于其余股权、债务或有价证券的对价。panyshallnot,evenwhenithasnoticeofthefact,beboundby,pelledinanywaytorecogniseanycontingent,futureorpartialinterestinanyshareor,exceptasisotherwiseprovidedbythisconstitutionorbyanyotherlaw,anyotherrightinrespectofanyshare,,或逼迫企业认可某一股权上的不确立的、将来的或部分权益,除非本章程或其余法律还有规定;也不得逼迫企业认可某一股权上的额外权益,但企业登记在册的股东享有绝对权益的除外。panymayissuefractionsofshareswhichshallhavecorrespondingfractionalliabilities,limitations,preferences,privileges,qualifications,restrictions,,该类股权一定与其余同类股权拥有相应的责任、限期、优先权、特权、资格、限制、权益和其余特质。,butnopurchase,、回赎,或认购本企业的股权,但必须依法进行。Sharesthatpanypurchases,、回赎,或认购的股权能够撤除,或被持为本企业股权。:董事会应保留股权登记的以下事项:pany;拥有企业股权的股东姓名和地址thenumberofeachclassandseriesofsharesheldbyeachperson;每个股东拥有的股权数目及其种类thedateonwhichthenameofeachpersonwasenteredintheshareregister;股东姓名登记的日期Theshareregistermaybeinanyformapprovedbytheboard,ic,electronic,orotherdatastorageform,,其形式包含磁盘储藏、电子形式或其余数据储存形式,只需登记的内容有据可循。pany,,自企业股权登记之日起,应保留在企业的登记注册地。,并加盖企业印章,载明股东拥有的股权。,,因成心或采纳欺诈的手段对其拥有的股权登记不实而对企业、董事和其余股东造成损失的,应赔偿损失,并担当相应的责任。假如股权证被破坏、灭失或丢失的,经出示破坏的证书,或有凭证证明丢失或灭失的,经董事会决策,能够从头申请股权证。Ifseveralpersonsareregisteredasjointholdersofanyshares,,每人均能够获取一份鉴于其股权享有股息的有效凭证。,anymembermaytransferalloranyofhissharesbyaninstrumentinwriting.依据本章程,股东能够书面文件转让其全部股权或任何股权。Theinstrumentshallbeexecutedbyoronbehalfofthetransferorandthetransfereeandthetransferorshallremaintheholderofthesharestransferreduntilthetransferisregisteredandthenameofthetransfereeisenteredinthemembers’。转让人在转让被登记以前仍旧拥有拟转让的股权。转让后,受让人的姓名应登记在企业股东登记册中。Thedirectorsmayrefusetoregisteranytransferofshares–董事在以下状况下能够反对股权转让登记:(a)panyhasalienontheshare;企业对股权设定了留置权(b)wheretheshareisnotfullypaidup;出资不充分(c)whereanycallisdueandunpaidontheshareor;出资限期已到期但股东没有出资(d),股权转让只好针对特定的人或一定根据特定的条件,,petenceorbankruptcyofamember,theexecutororadministratorofadeceasedmember,petentmember,orthetrusteeofabankruptmember,panyashavinganytitletohisshare,,丧失行为能力,或破产的,死者的执行人或管理人,无行为能力人的监护人,或破产股东的受托人,应被企业视为有权拥有其股权的人,但在他们依据第条执行必定程序以前,无权履行股东权益。ingentitledbyoperationoflaworotherwisetoashareorsharesinconsequenceofthedeath,,、丧失行为能力或破产而依法享有股权的人,经出示凭证证明并经董事会认同的,能够登记为股东。申请登记为股东的前款所及的人,应当被视为死亡、丧失行为能力或破产的股东转让其股权的受让人,董事会应付其相同对待。假如不召开年度股东大会的,需要经过股条的规定进行决策。eentitledtoashareorsharesinconsequenceofthedeath,petenceorbankruptcyofanymembermay,insteadofbeingregisteredhimself,、丧失行为能力或破产而受让股权的人,能够不登记为股东而书面恳求由他委任的其余人登记为上述股权的受让人。该恳求能够视为其作为转让人将股权转让给他指定的受让人。。,董事会能够在一准时间、以某种方式,在毛里求斯国内外召开企业股东大会。Aresolutioninwritingsignedbynotlessthan75%ofthememberswhowouldbeentitledtovoteonthatresolutionatameetingofmemberswhotogetherholdnotlessthan75%ofthevotesentitledtobecastonthatresolution,%的参会的股东,且由不低于75%的到会的有表决权的股东共同签订的决策,是有效的,视为参加股东大会的股东一致经过的决策。,anyresolutionmayconsistofoneormoresimilardocumentsinsimilarform(includingletters,facsimiles,electronicmail,munications),股东大会的决策能够由一个或多个形式相同的文件构成(其形式能够为信函、传真、电子邮件或其余近似联系方式),每份文件一定由第条所指的股东、或其赞成的代表签字或赞成。Wherenoannualmeetingofmembersisheld,everythingrequiredtobedoneatthemeetingbyresolutionorotherwise,shallbedonebyresolutionordancewithArticle东会决定的各个事项,