北京的金山上.doc

北京的金山上侧耳倾听, 西藏经典歌曲《北京的金山上》, 正从当年百万翻身农奴的心里飞出来,传遍大江南北,现在也正传到你的耳畔和心里。——北京的金山上光芒照四方, 毛主席就是那***, 多么温暖多么慈祥, 把翻身农奴心儿照亮, 我们迈步走在社会主义幸福大道上。( ——《北京的金山上》歌词) 歌曲《北京的金山上》源于西藏民歌, 由马倬和常留柱等人编词, 首唱常留柱, 昌都著名民歌演唱家雍西、著名藏族歌唱家才旦卓玛等都演唱过这首歌。词作者常留柱今天依然热情洋溢地谈起了当年的创作感受, 他回忆说: “当时我在西藏创作西藏歌曲,我从 1960 年就开始在西藏学****藏语,因为我认为作为一个文艺工作者,到藏族地区不能学藏语、唱西藏民歌,我认为就是白去了。”“当时我在拉萨还是很认真的: 一方面我向老一辈学藏语, 另一方面向年老的民歌手学民歌, 当时我学了很多民歌, 这首《北京的金山上》是我在山南记谱子” 1962 年到 1963 年, 上海援藏到西藏歌舞团的常留柱等同志到山南去演出, 听到这首民歌心里很高兴, 觉得十分好听: 在风格上很有表现力, 运用了藏族歌曲中振谷和改变元音等唱法; 于是就开始学****演出, 后来就修改了原有的歌词。歌词经过马倬和常留柱的修改之后, 常留柱用藏语首次在拉萨进行了演出, 演出反映非常强烈。人们觉得歌曲的西藏风格突出, 藏语歌词表达清晰。后来, 新华社西藏分社、中央人民广播电台、上海的文汇报、解放日报等媒体纷纷介绍了歌曲《北京的金山上》和常留柱等同志的情况。著名藏族歌唱家才旦卓玛, 也回忆了当时自己对这首歌的喜爱。“ 1964 年在北京拍《东方红》电影的时候,举行了一个全国业余文艺汇演, 西藏代表团的昌都民歌演唱家雍西唱了《北京的金山上》这首歌,唱得非常动听,给我留下了很好的印象。”“所以当时我也喜欢这首歌, 这首歌歌词不长, 但表达得非常好, 当时我也给他们说把谱词给我, 然后我到上海老师那里请老师再辅导一下,特别是歌词等方面,所以慢慢的这首唱就传出去了。”才旦卓玛,《北京的金山上》演唱者歌曲创作至今,已经有着 40 多年的历史,可是艺术光芒依然闪耀,现在的听众对这首歌也有着自己的感受。西藏大学经管学院 2002 市场营销班的扎西顿珠同学说: “我特别喜欢民族音乐, 因为它包含了民族特色, 还加入了一些流行元素,更加突出了时代的特色,比如《北京金山上》这首歌,表达了西藏人民对党的热爱, 党和国家对西藏人民的关怀, 只有坚持中国共产党的领导, 才能让西藏人民走上共同富裕的道路, 走上幸福的康庄大道。”扎西顿珠同学谈《北京的金山上》拉萨市俄杰塘社区的拥珍也谈论了自己对《北京的金山上》的听后感: “这些悠扬的民族歌曲,充分展现了西藏人民在共产党的领导下, 在祖国大家庭中过着幸福的新生活的情景, 百万翻身农奴通过一首歌曲, 放声歌唱伟大领袖毛主席, 歌唱救星共产党, 歌唱亲人解放军和新西藏。”拉萨市俄杰塘社区委员