编辑加工计算机类图书应注意的问题.pdf

编辑加工计算机类图书应注意的问题.pdf编辑出版

编辑加工计算机类图书应注意的问题
包宁王占清
【摘要】主要介绍编辑加工计算机类图书应常注意的问题,从版本问题、界面风格统一问题、政治问题、术
语统一问题、排版出现的问题、程序代码问题等六个方面来举例进行论述。
【关键词】计算机类图书;版本;界面;政治;术语;排版;代码
作者】包宁、王占清,中国铁道出版社..
随着科技的进步与发展以及计算机的普及, 计算经典主题界面。
机图书在科技图书出版中的比例越来越大,各大出版社
中专业的计算机图书编辑也越来越多。在图书出版过程
中, 编辑加工至关重要, 是图书出版业务的基础和核
心。限于编辑人员的专业,如何能更好地提高计算机图
书的编辑加工质量是值得探讨的问题, 下面结合自己的
编辑加工经验,谈几点编辑应该注意的问题。
一
、版本问题
这里的“版本”指的是软件的版本,不是书稿的版
次。为什么要淡“版本”呢主要是现在的计算机软件
更新比较快, 有的软件每~年升级一次,尤其是计算
图: 主题界面图
机类图书涉及软件问题, 市场必须跟上时代的潮流。改
图: 经典主题界面图
版的计算机类图书作者最关注的工作是更换稿件中的界
面图还有对应的文字描述,有的作者更新软件升级的界三、政治问题
面图很不彻底,如稿件中介绍, 个别配图使用随着我国图书版权市场的繁荣,近些年来祖国大陆
的是其他版本的界面, 图和图所示的. 出版社引进一些台湾版权的图书,其中计算机类图书居
“选项”对话框就是一个明显的例子。多。由于祖国大陆和祖国台湾现存的差异,编辑加工必
须谨慎, 以免产生政治性错误,须注意以下方面:
一文字方面
域名问题。严重错误叙述: 国家顶级域名包括
中国、日本、法国、台湾、
香港等: 正确叙述: 国家或地区顶级域名包括
中国、日本、法国、中国台湾地区
、中国香港特别行政区等。
产地问题。严重错误叙述: 台湾目前是全世界
第二大生产国笔记本式计算机;正确描述:台湾目
前是全世界第二大生产地笔记本式计算机。
图: 的“选项”对话框
病毒问题。严重错误叙述: 年月份从
二、界面风格统一问题台湾传入国内;正确叙述: 年月份从台湾地区传入
“界面风格统一”是指全文图的界面风格统一,一到大陆。
般造成界面风格不统一的原因是作者在抓图时没有区分二图的界面方面
主题桌面模式, 从操作系统开始,主题桌面网页中出现的问答题。
可以分为主题模式与经典主题模式如图所示,严重错误,从图中可以看出下拉列表框
两种, 只要作者在同一模式下抓图, 全文图的界面风格中有台湾、香港、澳门等地区字段,应将文字“选择你
即可保持一致, 图和图分别为主题界面和喜欢的旅游国家”修改为“选择你喜欢的旅游国家或地
一—
薏垒■一/⋯/年平第昂￡期总一第昂/期
区”修改后如图所示。出漂亮的版面。文字排版也会出现一些问题。需要关注
版面和技术差错两方面。
版面方面有版式花哨、格式不统一、图面太
过饱满、构图能力弱、色彩感觉差、分析图表达不到位
等。例如,版式花哨时常发生在将各种排版技术叠加、
将不同元素放在同一页, 尽可能展示设计人员能力,反
而使页面臃