英语四级考试：翻译攻略二.ppt

该【英语四级考试：翻译攻略二 】是由【小可爱】上传分享，文档一共【22】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【英语四级考试：翻译攻略二 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。英语四级考试:㈠部分否定句 部分否定句虽然是否定句的形式,但其否定意义只局限于整体的一部分。其形式为:概括词all,both,every,everybody,everything,everywhere,always,altogether,entirely和wholly等。 例:Thereisafamousproverbsayingthat_______________________(闪光的东西并非都是金子) 答案:allthatglittersisnotgold (本题主要考察部分否定句。该谚语中,thatglitters是一个定语从句,修饰前面的all)㈡完全否定句完全否定句是针对部分否定句而言,这种否定是彻底的。其形式为:no,none等否定词+肯定式谓语,常见的可以用于这一句型的否定意义的词有:no,none,nobody,nowhere,anyhow,neither,never等,在这一句型中,不定代词不能做主语。还有一种形式为all等概括词+肯定式谓语+含否定意义的词。 例:Cheapasitis,but__________________(我今天无论如何都买不到) 答案:anyhowIwillnotbuyittoday (本题主要考察完全否定句,anyhow意思是“无论如何都不”)’tyoubetoldthat__________________(这两本书并非都是有益的) (他的一切计划都泡汤了),sodon’tcountonhisfulfillingthetaskontime. (他此时此刻的心情是无法用语言来形容的) 答案: ㈢双重否定句①其形式一为:主语+cannot+help/refrain/keep+from+动名词。Helpfrom,refrainfrom,keepfrom等词具有“抑制,忍住”等否定含义,与cannot等连用,具有双重否定的意义。 例:Havingwonthegoldmedal,___________________(他禁不住喜形于色)。 答案:hecouldnotrefrainfromshowinghispleasure. (本题考察双重否定句,refrainfrom的意思是“克制,避免”) ②其形式二为:主语+cannot+but/choosebut/helpbut+动词原形。 例:_______________________(我们别无选择只好另投旅馆住宿),sinceallthehotelsherearewithsigns“BeBookedUp”. 答案:ostayin. (本题考察双重否定句,“cannothelpbut”句型,注意这里but后要用动词原形。)例:Heissodevotedtohisexperimentthat______________________(没有人感觉不到他对事业的热爱)。 答案:notaman/nomanbutfelthislovetohiscareer (本题考察双重否定句型,“no+主语+but+谓语”,no相当于nota或notany) (我们忍不住笑起来)whenhefinishedthestory. (人们不能不被他的事迹所感动)afterknowingthebachelorhasadoptedfiveorphans. ’talwayssticktoroutines,andyoumustknow___________________(没有无例外的规则)。 答案: ㈠强调判断句 ①形式一:主语+be+no/none+otherthan/but+表语(强调内容) 例:Plantswhichrefinecrudeoresare____________________(通常不是设在开采矿石的国家,而是设在其他国家)。 答案:oftenlocatedinothercountriesotherthanthoseinwhichthecrudeoresareminded. (本题考察强调判断句型“主语+beotherthan”同时也考察了代词those指代前面出现过的复数名词的用法,those后接了一个定语从句) ②形式二:主语+be+nothing+(else)but/elsethan/lessthan+表语 例:Therichhavetheirannoyancesbecause________________(有些人除了钱之外一无所有)。 答案:someonehasnothingbutmoney (本题考察强调判断句型“主语+be+nothing+(else)but”,therich意思是“富人”,属于“the+形容词”表示一类人或物,表示一类人作主语时,谓语用复数,表示抽象事物时,谓语用单数。③形式三:Itis/was+强调部分+that/who+从句 例:________________________(做那个实践的正是我父亲)inthelabyesterday. 答案:Itwasmyfatherwhodidtheexperiment. (本题考察强调判断句型,强调的是myfather,引导词用who)  (不是别人,正是我们的校长)。 ’ssurprise,_____________(他只是一味的笑)。 (这正是我父亲做的那个试验)inthelabyesterday. 答案:  (二)正反判断句①形式一:主语+be+not+表语A+but+表语B 例:Therearedifferentopinionsaboutthetruemeaningoflife,butmostpeoplebelievethat_________________________________(生命并不一定要漫长,但是要五彩缤纷)。 答案:lifeisnotalwayslongbutitmustbeamazing (本题考察正反判断句,注意but后如果是一个完整的句子,主语一定要和前面的保持一致) ②形式二:(Itis)not…that(who)…,but…that(who)… 例:ItisnotthatIdislikethework,_________________________(而是我没有时间) 答案:butthatIhavenotime (本题考察正反判断句,注意“notthat…butthat”中的两个that均不能省略)(与去年相比增加了50%) (是以前的四倍大) ,thefactory_______________(2000年能生产的卡车是往年的两倍)答案: