英汉语比较研究2-句子.ppt

该【英汉语比较研究2-句子 】是由【54156456】上传分享，文档一共【23】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【英汉语比较研究2-句子 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。英汉语比较研究2-句子英汉句子结构比较英汉句子时态比较英汉句子语气比较英汉句子修辞比较英汉句子逻辑比较contents目录01英汉句子结构比较主语位置英语中主语通常位于句首,而汉语中主语位置较为灵活,可位于句首、句中或句尾。主语省略在汉语中,主语省略的情况较多,特别是在口语和诗歌中,而英语中主语省略的情况较少。主语选择英语中常用人称代词或名词作为主语,而汉语中常用名词、动词或形容词作为主语。主语比较谓语形态英语中的谓语形态变化较多,如动词的现在分词、过去分词等,而汉语中的谓语形态变化较少。谓语强调在英语中,谓语强调是常见的表达方式,如强调句型“Itis...that...”,而在汉语中则较少使用谓语强调。谓语时态英语中的谓语时态较为丰富,包括现在时、过去时、将来时等,而汉语中的谓语时态相对较少。谓语比较03宾语的修饰在英语中,宾语的修饰成分较多,如定语、同位语等,而在汉语中,宾语的修饰成分相对较少。01宾语位置在英语中,宾语通常位于句尾,而在汉语中,宾语位置较为灵活,可位于句首、句中或句尾。02宾语选择英语中常用名词或代词作为宾语,而汉语中常用名词、动词或形容词作为宾语。宾语比较02英汉句子时态比较现在完成时与已经完成英语使用现在完成时表示已经完成的动作或状态,而汉语则使用“已经”等词来表示。现在完成进行时与正在进行英语使用现在完成进行时表示从过去一直持续到现在的动作或状态,而汉语则使用“正在”等词来表示。现在进行时与现在进行体英语使用现在进行时表示正在进行的动作或状态,而汉语则使用现在进行体。现在时态比较过去时态比较英语使用过去完成时表示在过去的某个时刻之前已经完成的动作或状态,而汉语则使用“已经”等词来表示。过去完成时与已经完成英语使用一般过去时表示过去的动作或状态,而汉语则使用“了”、“过”等词来表示。一般过去时与过去时英语使用过去进行时表示过去某个时刻正在进行的动作或状态,而汉语则使用过去进行体。过去进行时与过去进行体一般将来时与将来时英语使用一般将来时表示未来的动作或状态,而汉语则使用“将”、“要”等词来表示。将来进行时与将来进行体英语使用将来进行时表示在未来的某个时刻正在进行的动作或状态,而汉语则使用将来进行体。将来完成时与已经完成英语使用将来完成时表示在未来的某个时刻之前已经完成的动作或状态,而汉语则使用“已经”等词来表示。010203将来时态比较