下载此文档

英语基本句型翻译练习.ppt

文档分类：外语学习 | 页数：约20页举报非法文档有奖

1/20

下载提示

1.该资料是网友上传的，本站提供全文预览，预览什么样，下载就什么样。
2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
3.下载的文档，不会出现我们的网址水印。

同意并开始全文预览

(约 1-6 秒)

1/20 下载此文档

文档列表 文档介绍

该【英语基本句型翻译练习】是由【435638】上传分享，文档一共【20】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【英语基本句型翻译练习】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。PracticeoftranslatingbasicEnglishsentencepatcontents目录PracticeoftranslatingsimplesentencepatternsTranslationExerciseofParallelSentencePatternscontents目录poundpresencepatternsSpecialSentencePatternTranslationExercise01PracticeoftranslatingsimplesentencepatternsTranslationofdeclarativesensesAdeclarativesentenceisasentencethatexpressesfactsoropinions,,uracyoftense,voice,andwordorder,,translatetheEnglishsentence"Thecatisonthemat."intoChineseas"Thecatisonthemat.".DetaileddescriptionAquestionsentenceisasentencethatraisesaquestion,,,translatingtheEnglishsentence"Whereisthebook?"intoChinesewouldmean"Whereisthebook?".,,,emphasizingwords,,translatetheEnglishsentence"Howbeautifulthesunis!"intoChineseas"Thesunsetissobeautiful!".Translationofexplanationsenses02TranslationExerciseofParallelSentencePatternsTranslationofparalleldeclarativeintentionsConclusion::Whentranslatingparalleldeclarativesentences,itisnecessarytoensurethatthetranslationisgrammaticallyandsemanticallyconsistentwiththeoriginaltext,whilemaintainingtheparallelstructureofthesentence,thatis,,translatingtheEnglishword"Ilikemusic,moviesandbooks."intotheChineseword"Ilikemusic,movies,andbooks.",,translatingtheEnglishphrase"Doyoulikemusic,movies,orbooks?"intotheChinesephrase"Doyoulikemusic,movies,orbooks?"TranslationofParallelQuestionSentences

英语基本句型翻译练习来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.