现代汉语“形容词＋‘一点’”的语义特征分析.doc

现代汉语“形容词+‘一点’”的语义特征分析-汉语言文学
现代汉语“形容词+‘一点’”的语义特征分析
摘要:现代汉语“形容词+‘一点’”(简称为“A一点”)结构是由形容词“A”和“一点”组合而成的一种语法结构。在语义方面,“A一点”结构具有可调控性、模糊性、组合附加义的尽量式与稍微式等特征。
关键词 :“形容词+‘一点’”调整性控制性模糊性附加义
“形容词+‘一点’”结构是现代汉语中常见的一种语言现象。所谓“形容词+‘一点’”,指的是由形容词和“一点”组合而成的一种语法结构。为叙述方便,本文将其简称为“A一点”。“A一点”结构语义复杂,这里主要讨论“A一点”结构语义的调控性、“A一点”结构语义的模糊性及“A一点”结构组合的附加义等。
一、“A一点”结构语义的调控性
调控性包括调整性和控制性。
。袁毓林(1993)在讨论祈使句和形容词词类时,曾经指出“A一点儿”作谓语和补语时是预设原来不A,要求听话人表现出“A”性状。[1]意思是:原来不“A”或不准备“A”,现在要“A”一点,从不“A”到“A”,功能上是一种调整。即充当谓语、补语的“A一点”是表示调整的。如:
(1)她哥哥说,芳儿,你是该对吴丰和气一点。(刘醒龙《孔雀绿》)
(2)只是把“咬”字理解得宽泛一点就可适宜于如同肖济东这样的人物了。(方方《定数》)
“和气一点”在句中作谓语,意思是芳儿原来对吴丰不和气或者不准备对吴丰和气,现在要向“和气”调整;“宽泛一点”在句中作补语,句中意思是原来对“咬”字的理解过于“狭窄”,现在要向“宽泛”调整。萧国政也指出,状位“A点”的入位条件之一是“A”语义上的调控性[2]。
实际上,处在任何语法位置上的“A一点”都可表示调整。如:
(3)我希望轻松一点。
(4)换一些鲜艳一点的衣服。
(5)有时候人糊涂一点儿好。
(6)她巴不得人们快一点忘记她的事。
以上各例,“轻松一点”在句中作宾语,句子的意思是“我”比较紧张或有点紧张,现在要向“轻松”调整;“鲜艳一点”在句中作定语,说这句话的时候,一种情况是原来衣服的颜色过于灰色,现在要纠正,或者是原来准备换一些颜色比较灰色的衣服,现在要改变原来的打算;例(5)中,“糊涂一点”在句中作主语,意思是人一般是倾向于向聪明的方向发展,但未必聪明了都是好事,有时糊涂一点反而更能获益,故说话人认为要由聪明向糊涂调整;例(6)中,“快一点”在句中作状语,表示句子中的“她”认为原来人们忘记她的事不够快,想调整为“快”。
。“A一点”具有控制性特点,这主要取决于与“一点”组合的形容词的特点。马庆株提出,凡后面能加“点儿/着点儿”的形容词都是可控形容词。[3]陆俭明、沈阳(2003)提出,所谓“可控”,是说形容词所表示的性状,人是可以控制的;所谓“非可控”,是说形容词所表示的性状,人是不能控制的。[4]他们在文中也举例说明了,只有“可控”的非贬形容词才能进入“形容词+(一)点儿!”的祈使句式。他们认为:形容词“谦虚、大方”等所表示的性状,人是可以进行一定的控制的,可以使自己尽量做到谦虚、大方(一点儿)。但形容词“聪明、高尚”等所表示的性状,人是不能控制的,一个人是不是“聪明、高尚”,是要让别人来评价的,而不是自己想要聪明就聪明,想要高尚就高尚的。所以,“谦虚