人教版英语八年级上册课文及翻译.pdf

该【人教版英语八年级上册课文及翻译 】是由【小屁孩】上传分享，文档一共【13】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【人教版英语八年级上册课文及翻译 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。:..人教版英语八年级上册课文及翻译Unit1【sectionA】R:Hi,:Hi,,:Oh,didyougoanywhereinteresting?H:Yes,:Wow!DidyouseeHuangguoshuWaterfall?H:Yes,!?Didyoudoanythingspeciallastmonth?R::嗨,海伦。好久不见。海伦:嗨,里克。是的,上个月我去度假了。里克:噢,你去什么有意思的地方了吗?海伦:是的,我和我的家人去了贵州。里克:哇!你看到黄果树瀑布了吗?海伦:是的,我看到了。它太美了!我们在那里拍了很多照片。你呢?上个月你做什么特别的事情了吗?里克:没做什么。我大部分时间只是待在家里读书、休息。【sectionB】,,wehadsomethingveryspecial——,,,areallyoldplaceinetown,!,,'!Andbecauseofthebadweather,wecouldn''tbringenoughmoney,!7月15日,星期一今天早上我和家人抵达马来西亚槟城。天气晴朗炎热,于是我们决定去宾馆附的海滩。.我和姐姐尝试了滑翔伞运动,我感觉自己就像一只鸟。这太令人兴奋了!午饭我们吃了非常特殊的东西——马来黄面,可真是好吃呀!下午,我们骑自行车去了乔治市。如今那里有许多新的建筑,但是许多老房子依然还在。在乔治市的一处古老的地方——海墘街,我们看到:..了一百年前中国商人们的房子。我在想这里过去的生活是什么样子呢。漫步在乔治市真是很享受。7月16日,星期二一天的差异是多么大呀!,但是天下起了小雨,于是我们决定乘坐火车。因为人太多,我们等了一个多小时的火车。当我们到达山顶的时候,雨下得很大。我们没有带雨伞,结果我们(被淋得又湿又冷,真实糟透了!并且因为糟糕的天气,底下的东西我们什么都看不到。爸爸没有带足够的钱,所以我们只吃了一碗米饭和鱼。因为我太饿了,饭的味道尝起来还真是不错Unit2【sectionA】A:Hi,Claire,areyoufreenextweek?B:Hmm…nextweekisquitefullforme,:Really?e?B::Whatkindofdanceareyoulearning?B:Oh,’sfun!Ihaveclassonceaweek,:Howoftendoyouhavepianolessons?B:Twiceaweek,:Well,howaboutTuesday?B:Oh,?A::嗨,克莱尔,下周你有空吗?克莱尔:嗯...我下周相当忙,杰克。杰克:真的吗?为什么呢?克莱尔:我要上舞蹈和钢琴课。杰克:你正在学****什么类型的舞蹈?克莱尔:噢,摇摆舞。它很有趣!我每周一上课,一周一次。杰克:你多久上一次钢琴课?克莱尔:一周两次,周三和周五。杰克:哦,周二呢?克莱尔:噢,我得跟我的朋友打网球。不过你想来吗?当然!【sectionB】?,-,:..-fivepercentwatchTVeveryday!Althoughmanystudentsliketowatchsports,,,,”oldhabitsdiehard”.Sostartexercisingbeforeit’stoolate!第五中学的学生们在课余时间做什么?上个月,我们询问了我们的学生一些有关课余活动的问题。我们的问题是有关锻炼、使用网络,以及看电视。以下是所获得的结果。我们发现我们的学生中只有百分之十五每天锻炼。百分之四十五的学生一周锻炼四至六次。百分之二十的学生一周只锻炼一至三。还有百分之二十的学生根本就不锻炼!我们都知道许多学生经常上网,但是让我们惊讶的是,有百分之九十的人每天使用网络,另外百分之十的学生每周至少使用网络三至四次。绝大多数学生上网娱乐,并非为了做功课。对我们提出的有关看电视的问题的回答也颇有意思。只有百分之二的学生一周看一直三次电视,百分之十三的人一星期看四至六次电视。另外百分之八十五的人每天都看电视!虽然许多学生喜欢观看体育节目,但游戏类节目却是最受欢迎的。通过使用网络或观看游戏类节目来放松是件好事,但我们认为最佳的放松方式是通过锻炼。它有益于身心的健康。诸如参加体育运动这样的锻炼方式不但有趣,而且当你和朋友、家人一起运动时,你们还可以共度时光。请记住:”旧****难改。”所以赶快锻炼起来,不要等到来不及了。Unit3【sectionA】A:petitionyesterday,Anna?B:Oh,itwasfantastic!Nellysangsowell!A:Well,:Oh,whichonewasLisa?A::Yes,:YoucantellthatLisareallywantedtowin,:Well,:安娜,你喜欢昨天的歌唱比赛吗?安娜:噢,好极了!内莉唱得那么好!朱莉:哦,我认为莉萨比内莉唱得好。安娜:噢,哪个是莉萨?朱莉:短头发的那个。我认为她唱歌比内莉清晰。安娜:是的,但是内莉比莉萨跳舞跳得好。朱莉:不过,你可以看出来莉萨很想赢。安娜:嗯,每个人都想赢。但是最重要的事情就是学点新东西并且玩得开心。:..【sectionB】'','mshysoit'--youdon'tneedalotofthemaslongasthey'',butheplaystennisbetter,,'-working,,',"Atruefriendreachesforyourhandandtouchesyourheart.",she'':我妈妈告诉我好朋友就像一面镜子。我比大多数孩子要安静持重,这便是我喜欢看书而且在班上学****更加努力的原因。我的好朋友袁力也不太说话,所以我们喜欢一块学****我比较腼腆,所以我不那么容易交上朋友,但我想朋友就像书籍一样—他们不在多而贵在好。黄磊:没有必要什么都一样。我最要好的朋友拉里就与我相当不同,他比我高大而且更加外向。我们俩都喜欢运动,但他网球打得更好,所以总赢。然而,拉里经常能够帮我激发出自己的所能,所以我的网球也打得越来越好。不过,拉里学****远不如我用功。我的成绩总是比他好,也许我应当多帮帮他。:我并不十分在乎我的朋友跟我一样或与我不同。我最喜欢的名言是“一个真正的朋友是在需要时给你帮助,使你感到。”我最好的朋友卡罗尔确实善良,而且颇有意思。事实上,她比我认识的任何一个人都有意思。去年我摔断了胳膊,但她逗我开怀大笑,并让我感觉好起来。我们无所不谈,可以分享任何东西。我知道她关心我,因为她随时都能够听我倾诉。Unit4【sectionA】Greg:Hi,I'':Hi,I'!Howdoyoulikeitsofar?Greg:It'sfantastic,butIstilldon':Well,:Oh,?:Yes,:::嗨,我是格雷格。我刚来到这个镇上。海伦:嗨,我是海伦。欢迎来到这个社区!到目前为止,你觉得这里怎么样?格雷格:好极了,但是我仍然不太认识我周围的路。:..海伦:嗯,最好的超市在中心大街上。你能在那里买到最新鲜的食物。格雷格:噢,好棒。这附近有电影院吗?我喜欢看电影。海伦:有,太阳电影院是最新的一家电影院。你能坐得最舒服,因为他们有最大的座位。格雷格:谢谢你告诉我。海伦:不客气。【sectionB】Everyoneisgoodatsomething,’,therewereshowslikeAmericanIdolandAmerican’,therearesimilarshowsaroundtheworld,suchasChina’:Theytrytolookforthebestsingers,themosttalenteddancers,themostexcitingmagicians,?That’,,,somepeoplesaytheyarepoorfarmers,,ifyoudon’ttaketheseshowstooseriously,?每个人都有一技之长,但有的人真的是非常有才。看别人展示他们的才能总是非常有趣的,(所以)才艺展示节目越来越受欢迎。起初,美国有“美国偶像”和“美国达人秀”这样的节目。现在,世界各地都有类似的节目,比如“中国达人秀”。所有的节目都有一个共同点:他们试图找到最好的歌手、最有天赋的舞者、最令人激动的魔术师、最滑稽的演员等等。各种各样的人都可以参加这个节目。但谁钢琴谈得最好?谁唱歌唱得最优美?那有你自己来决定。人们看这类节目的时候,通常承担着评判优胜者的角色。而且,获胜者总是能得到丰厚的奖赏。然而,并不是每个人都喜欢看这类节目。有的人认为表演者的生活是杜撰出来的。比如就有人说自己是家境贫寒的农民,但事实上他们是演员。但是如果你不把这些节目太当回事,它们还是有看头的。而且有一点比较好,就是它们给人们提供了一条实现自己梦想的道路。Unit5【sectionA】Grace:Whatdidyoudoinclasstoday,Sarah?Sarah::Oh,Ican’:Well,Idon’:Well,theymaynotbeveryexciting,:萨拉,你们今天在课堂上干什么了?萨拉:我们进行了一次关于电视节目的讨论。我的同学们喜欢游戏类和体育节目。:..格蕾丝:哦,我不能忍受这些节目。我爱看肥皂剧。我喜欢跟随故事情节,看看接下来会发生什么事情。萨拉:嗯,我不介意肥皂剧。但是我最喜欢的电视节目是新闻和访谈节目。格蕾丝:它们很无聊!萨拉:嗯,它们或许没那么令人兴奋,但是你可以期望从中学****到很多东西。我希望有一天能成为一名电视台记者。【sectionB】Whenpeoplesay"culture",---,,1928,,,,Mickeywasunluckyandhadmanyproblemssuchaslosinghishouseorgirlfriend,,"littleman",1979,’scartoonsareusuallynotsosimpleaslittleMickeyMouse,’s?当人们说起“文化”这个词,我们(通常)会想到艺术和历史。但是在美国文化中有一个非常著名的象征,那就是“卡通片”。我们都知道并喜爱那只长着一对又大又圆的耳朵的黑色老鼠——米老鼠。80多年前,他第一次出现在卡通片《威利号汽船》中。这部卡通片1928年11月28日在纽约上映,成为第一部带有配音和音乐的卡通片。。后来他变得非常富有和成功。在20世纪30年代,他制作了87部米老鼠卡通片。有些人可能会问:为什么这个卡通动物形象如此受欢迎。其中一个主要原因是米老鼠就像一个普通人,但他在面对各种危险时总是想尽一切办法。在他早期的影片中,米老鼠没有你们幸运,总是遇到各种问题,比如失去房子或者女朋友——米妮。然而,他总是准备好去尽其所能。人们去电影院看这个“小人物”如何获胜。很多人都想成为米老鼠那样的人。1978年11月18日,米老鼠成为好莱坞星光大道上拥有一颗星星的一个卡通形象。现在的卡通片通常不再像米老鼠那样简单,但大家依然知道并喜爱米老鼠。谁还有一对比米老鼠更著名的耳朵呢?Unit6【sectionA】A:whatareyoureadings,Ken?B::Wow,nowIknowwhyyou':Yes,Iwanttobeawriter.:..A:Really?eawriter?B:Well,I'mgoingtokeeponwritingstories,?A:Myparentswantmetoadoctor,butI':Well,don'!A:Yes,you':肯,你在读什么?肯:海明威的《老人与海》。安迪:哇,现在我知道为什么你如此擅长写故事了。肯:是的,我想成为一名作家。安迪:真的吗?你打算怎样成为一名作家?肯:嗯,不要担心。不是每个人都知道自己想要成为什么。只要确保尽最大的努力就行。那么你就可以成为你想成为的人了!安迪:是的,你说得对。【sectionB】Doyouknowwhataresolutionis?It`,wemakepromisestootherpeople.("Mom,IpromiseI`mgoingtotidymyroomwhenIgetbackfromschool.")However,monkindisNewYear`,,-,,,!,somepeoplesaythebestresolutionistohavenoresolutions!Howaboutyou—willyoumakeanynextyear?你知道决心是什么吗?决心就是一种承诺。很多时候,我们对他人许下承诺。(“妈妈,我保证我从学校回来后立即整理自己的房间。”)然而,你对自己许下的承诺就叫做决心。其中最常见的一种就是新年计划。一年的开始常常是制定计划的时候。我们在新年伊始制定计划时,希望我们的生活变得更好。有人把他们来年的打算和计划写下来。这能帮助他们记住自己的计划。其他人则把他们的愿望和计划告诉家人和朋友。决心有很多种。其中一些与身体健康有关。例如,有些人跟自己承诺,他们将开始某种锻炼或少吃快餐。很多决心是关于自我提升的。这些决心是为了让自己成为一个更优秀的人。人可能会说,他们将开始培养某种兴趣爱好,比如画画、摄影、学弹吉他。还有些决心与合理的时间规划相关,比如制定一周学****计划。例如,一个学生可能需要安排更多的时间用来学****尽管决心各种各样,但它们大多数拥有一个共同的特点:那就是人们很少能够遵守它们!.:..这其中还有很充分的原因。有时是因为决心太难而无法实施,有时人们干脆把它们抛在脑后。因此有人就说,没计划就是最好的计划。那你呢?来年你会制定计划吗?Unit7【sectionA】A:Whatareyoureading,Jill?B::?B:Well,:Thatsoundsbad!s?B:M