托福阅读难句翻译解析-.doc

托福阅读难句翻译解析-.doc智课网托福备考资料
托福阅读难句翻译解析-智课教育旗下智课教育
本文和大家分享的是托福阅读难句翻译解析, 正在准备托福阅读的
学生可以一起来看看下面的介绍, 希望能给大家的托福考试准备带来帮
助。
托福阅读试题要想做好少不了深层的研究, 下面我们就来了解下托
福阅读难句翻译的难点, 为大家简单介绍一下!
练****一: 难句翻译
In a countercurrent exchange system, the blood vessels
carrying cooled blood from the flippers run close enough to the
blood vessels carrying warm blood from the body to pick up
some heat from the warmer blood vessels; thus, the heat is
transferred from the outgoing to the ingoing vessels before it
reaches the flipper itself.
TPO-15: A Warm-Blooded Turtle
练****二: 与本次句子翻译相关的阅读题目
Which of the sentences below best expresses the essential
information in the highlighted sentence in the passage? Incorrect
choices change the meaning in important ways or leave out
essential information.
In a countercurrent exchange system, the blood vessels
carrying cooled blood from the flippers run close enough to the
blood vessels carrying warm blood from the body to pick up
some heat from the warmer blood vessels; thus, the heat is
transferred from the outgoing to the ingoing vessels before it
reaches the flipper itself.
A. In a turtle's countercurrent exchange system, outgoing
vessels lie near enough to ingoing ones that heat can be
exchanged from the former to the latter before reaching the
turtle's flippers.
B. Within the turtle's flippers, there is a countercurrent exchange system that allows colder blood vessels to abso