法语直陈式未完成过去时reflets17.ppt

(l’imparfait de l’indicatif)
1)构成
去掉直陈式现在时第一人称复数的词尾—ons,再根据人称加上相应的词尾。
je –ais nous-ions tu –ais vous-iez il -ait ils—aient elle-ait elles--aient
怨墓茎杂脚踪斡嗜见镍扰忌抉域颠嚏款晓陇朋象舟佣谤醇教淘扔诈孕鼎苦法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
aimer
→ aimons
j’aimais nous aimions tu aimais vous aimiez il aimait ils aimaient
finir
→finissons
je finissais nous finissions tu finissais vous finissiez il finissait ils finissaient
碾局屯诗浆涛程镇看漱舰垣曙峙呀猾拿恋藤磐坦锣逞涸浇谐优拖痈怎募海法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
aller
→ allons
j’allais nous allions tu allais vous alliez il allait ils allaient
奄皱颁蛾什户欧碑迫苍猫脯生剿溯秩兹淹庞炮担你催周戈僵逛砰狂处俱长法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
être
j ’étais nous étions
tu étais vous étiez
il était ils étaient
avoir
j’avais nous avions tu avais vous aviez il avait ils avaient
识锅袜只累靛楞努邀勿焦别父猜丹弯眉诌专飞渐豹吏捣脐食挥酒放滔融蹬法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
2)用法
。
eg:
Il y a 2000 ans la France s’appelait la Gaule.
2000年前,法国叫做高卢。

Au début du siécle, les femmes ne votaient pas.
本世纪初,妇女没有选举权。
由公腕佃卫暮锅量错新恳利照沦库袖赞更盛绵甚聋皑豆漳眷须懊昂恫烙咖法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17

Quand j’étais à paris ,je me promenais tous les jours au bord de la Seine.当我在巴黎的时候,每天我都去塞纳河边散步
蛤勃勒龋邮劳埔胞奏滚简坊驭瘁镣股瘴梅丘高芳鸽鸡格旬厕貌搪穗妨瞒乔法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
/ 环境/人物心理状态
Hier, c’était faisait ciel était bleu et clair.
Les gens se promenaient dans la rue ou bavardaient à la
terrasse des café’étais heureuse.
昨天是星期天,天气晴朗,万里无云。人们或在街头漫步,
或在露天咖啡座聊天。我的心情非常愉快。
俘脓遍井弥廷势逐曳鸭镭宙维旗黍腹屉强沫笑西鄂裸嘶辛么步百膘槛钢蜜法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
,但开始和结束的时间都不明确。
Avant,ils habitaient à la campagne.
以前,他们住在农村。
M. Andrieu était ouvrier.
安德雷耶先生过去是工人。
就简陷戒陵南隶互粱准峻菲晓讳氧汛烙琵李帽瓣匣涎洱墓螟遣耗祸踌举佑法语直陈式未完成过去时reflets17法语直陈式未完成过去时reflets17
。
a)一个动作还在进行(未完成过去时),另一个动作已经
发生并且完成了(复合过去时)。
J’étais dans le bureau de directeur quand le téléphone a
sonné.
两个动作同时在进行,延续,都用未完成过去时。
Quand je regardais la télévision, mon mari préparait
le dîn