方言――保护与摒弃之间.doc

方言――保护与摒弃之间
【摘要】在当今各方面都在飞速发展的时代里,方言作为一种非物质文化遗产却在逐步减弱,甚至有些稀有语言濒临消失。普通话是指现代汉语的标准语,方言是地区性的语言变体。我国是一个多民族的国家,更是多语言的国家,方言与普通话的关系应该融合相处,本文通过走访的方式调查了山东省聊城市的方言使用情况和流失情况。我们应采取大力宣传、保护地方艺术等措施保护方言,促进方言与普通话的协调发展。
【关键词】方言;非物质文化遗产;保护措施
1、中华民族现有的语言种类日益减少
中国拥有五十六个民族,在由中国社会科学院民族学与人类学研究所编写的大型国情专著《中国的语言》内收入了129种语言,五十六个民族出现129种语言的原因是有些少数民族使用两种或多种的语言,回族和满族基本使用汉语,而其他民族都有属于自己民族的语言。有的民族还有两种以上的语言,比如:裕固族分别使用东部裕固语和西部裕固语两种语言。瑶族分别使用勉语、不努语和拉珈语。中国的全部少数民族语言分属五个语系:1、汉族语系:壮侗语族――壮语、侗语、傣语、布依语、水语、毛南语、拉珈语、仡佬语、黎语等。藏缅语族――藏语、嘉戎语、门巴语、土家语、羌语、普米语、独龙语、怒语、彝语、傈僳语、纳西语、哈尼语、白语、基诺语、景颇语、载瓦语、阿昌语等。苗瑶语族
――苗语、布努语、勉语等。2、阿尔泰语系:突厥语族――维吾尔语、哈萨克语、塔塔尔语、图瓦语、萨拉语、西部裕固语、乌孜别克语、柯尔克孜语。蒙古语族――蒙古语、东乡语、东部裕固语、土族语、保安语等。满语―通古斯语族――满语、锡伯语、赫哲语、鄂温克语、鄂伦春语。3、南亚语系:孟高棉语族――佤语、崩龙语、布朗语。4、南岛语系:印度尼西亚语族――排湾语、布嫩语、阿眉斯语等。5、印欧语系:伊朗语族――塔吉克语。斯拉夫语族――俄罗斯语。此外,还有两种语言:朝鲜语和京语。但他们到底属于哪一种语系,还需要进一步研究。
2、如今濒临灭绝的语言代表
在普通话飞速推广的今天,已经基本实现了普及的目的。但这并非要以牺牲方言作为代价。吴越人的祖先留给我们乃至整个世界一笔宝贵的财富便是吴语。丰富多彩的吴语文化反应了当时丰富多彩吴越人的精神世界。吴语的变迁又折射出吴越社会和吴越人民精神的变迁。这是值得人们研究也更是值得吴越人民世世代代保留和发扬下去的。以福州方言为例,福州方言包含有最多的古音古义,譬如说炊具炒锅,唯独福州话叫鼎,鼎是古代的食器,但现在呈现减少趋势。如今出土陈列在博物馆里的鼎,其中有一部分便是古代作为食具的鼎。《世说新语》卷四夙惠第十二节引如下:“宾客诣陈太丘宿,史元方、季方炊,客与太丘论议,二人进火,炊忘著箪,饭落釜中,饭今成糜。”云云。按箪,竹制,使木桶与釜中水隔开。不加箪饭自然入水变成粥,糜即是粥。引用此言,是要说明方言与地方****俗的密切关系,至今闽东一部分人仍保持着这种煮饭方式。但是很少人知道它的历史,福州方言也已有流失的境地。这个问题应该值得全中国人来反思。语言不只作为人类之间交流的工具,它是一种文化的记忆,这是卢梭和人类学家早已指出的了,正是因为它记忆的特性,才使它具有特殊的文化内涵。才更需要我们共同去保护、去发扬。
3、方言是否为非物质文化遗产并不重要
联合国教科文组织《非物质文化遗产公约》定义的“非物质文化遗产”包括口头传统和表现形式