汉语方言连读变调的层级和类型.pdf

方言年第期一页年月日出版于北京
汉语方言连读变调的层级和类型
李小凡
北京大学中文系、汉语语言学研究中心北京
提要本文对汉语方言的连读变调进行了分层和分类。分层着眼于语言系统, 根据连调在语音和语义层
面上的不同表现, 将其区分为单层面和跨层面两个不同的层级。只在语音层面发生声调变异的为语音变
调, 在语音层面和语义层面都发生变异的为音义变调。分类是在分层的基础上, 对两类不同层级的连调
按音变方式进一步区分其类型, 语音变调分为简化型、异化型、中和型, 音义变调包括声调包络、叠合型连
调、小称变调、重叠变调, 等等。
关键词连读变调变调层级语音变调音义变调变调类型
壹引言
近多年来, 汉语方言的连读变调现象引起了学术界的关注。年, 方言》创刊号以
温岭、苏州方言连读变调的两篇论文开篇, 随后组织了关于苏州方言连读变调的讨论, 并陆续
发表了数十篇描写各方言连读变调的论文。此后, 中国语文》也发表了若干连读变调文章, 并
进行了天津方言连读变调的讨论。语言研究》除参加苏州方言、天津方言连读变调的讨论外,
还进行了长汀方言、宁波方言连读变调的讨论, 并探讨用新的理论框架来描写连读变调。北京
大学中文系《语言学论丛》和《缀玉集》先后发表过若干篇深入探讨汉语方言连读变调的论文。
此外, 台湾历史语言研究所、香港中文大学东亚书院也发表过若干讨论连读变调的论文。目
前, 汉语方言丰富多彩的连调现象已经得到了比较充分的描写, 《语文研究》曾就此发表过综
述, 同时也指出, 连读变调研究的不足之处主要是缺少理论思考和类型比较陈忠敏。
近年来, 一些学者开始对汉语方言连读变调的性质、类型和特殊变调进行理论概括王福堂
, 王洪君, 还有一些学者则对轻声及其与连读变调的关系进行了探讨石汝杰,
平山久雄, 魏刚强, 李小凡, 待刊。本文将在此基础上进一步讨论连读变调的层级
和类型等问题。需要说明的是, 生成音系学界对汉语方言的连读变调也情有独钟, 其研究热情
甚至不让汉语方言学界, 但本文暂不讨论生成音系学的连读变调理论。
根据本文对连读性质的重新认识, 轻声也可以纳入连读变调系统进行统一的分析处理。
但由于轻声的语音表现与连读变调并不完全相同, 有一些方言的轻声还涉及到整个音节的变
化, 因此, 笔者拟另文讨论汉语方言的轻声问题。
贰连读变调的性质
以往的认识。关于连读变调的性质, 以往是从语音层面去认识的, 下面摘引一些权威
性论述。
“当声调连在一起时, 就出现某些音位的和音位变体的变化, 这就是变调。”赵元任
“两个或两个以上音节连在一起时, 音节的高低升降往往发生变化, 这种现象称为‘连读变
· , 方言
调’。”《中国大百科全书· 语言文字》“连读变调简称变调, 指音节连读时发生的声调变
化。”《中国语言学大辞典》“在语流里, 由于音节和音节相连时相互发生影响, 基本调值
会发生变化。通常把一个音节单念时的调值叫本调, 音节相连时本调发生了变化就叫变调。”
北京大学中文现代汉语教研室
显然, 以上诸说都将连读变调看成一种单纯语音性质的语流音变。
新的事实和思考。以上认识主要是根据北京等地官话方言的连调现象概括出来的,
但在吴方言里首先碰到了挑战。例如, 绍兴方言仅仅用语音条件不足以归纳其连读变调规律,
必须先根据是否成词将连调字组分为复合词和词组, 然后才能分别求出其连调规律王福堂
。又如, 海盐通园方言胡明扬、温州方言郑张尚芳、丹阳方言吕叔湘
、诸暨方言孟守介里句法结构不同的连调字组连调规律也不同。再如, 美国学者
金守拙也指出, 余杭塘栖方言的述宾字组与偏正字组有不同的连调规律, 前者为“高山型”, 重
心在前字, 其声调扩展到整个字组, 后字则失去原有声调后者为“烧汤型”, 重心在后字, 其原
有调型保持不变, 前字则一律变成一种平调平山久雄。除吴方言之外, 越来越多的事
实表明, 跟语义相关的连读变调也存在于其他方言, 如厦门葛德纯、潮阳张盛裕
、平遥侯精一、广州袁家哗、增城何伟棠, 等等。
构词和句法结构等因素虽已超越语音层面, 但迄今为止一般仍维持连读变调的语流音变
性质, 同是设法将上述语义因素纳入语音层面, 作为和语音项目相并列的变调条件“连读变调
规律就是从单字调到连调的一对一的对应关系以及建立这种关系的具体限定条件。⋯⋯可以
从三个方面寻找限定条件①今音的语音环境, ②古音来历, ③语法结构。”熊正辉
“构词情况的不同会影响语流中音段的划分, ⋯⋯构词虽然属于语法的范围, 但会影响到语音
层面, 使不同语法结构的音段产生不同的变调。