四年级上学期诗歌.doc

狄金森:34首
1、没有一艘船能像一本书
【美国】狄金森
没有一艘船能像一本书
也没有一匹骏马
能像一页跳跃着的诗行那样
把人带往远方
这条路最穷的人也能走
不必为通行税伤神
这是何等节俭的车
承载着人的灵魂
2、希望是个有羽毛的东西
【美国】狄金森
“希望”是个有羽毛的东西— 
它栖息在灵魂里— 
唱没有歌词的歌曲— 
永远,不会停息— 
 
在暴风中,听来,最美— 
令人痛心的是这样的风暴— 
它甚至能窘困那温暖着 
多少人的小鸟— 
 
我曾在最陌生的海上— 
在最寒冷的陆地,听到— 
它却从不向我索取 
些微的,面包。

3、头脑,比天空辽阔
【美】狄金森
头脑,比天空辽阔
因为,把他们放在一起
一个能包含另一个 
轻易,而且,还能容你
头脑,比海洋更深
因为,对比他们,蓝对蓝
一个能吸收另一个 
像水桶,也像,海绵
头脑,和上帝相等
因为,称一称,一磅对一磅
他们,如果有区别 
就像音节,不同于音响
4、穿过黑暗的泥沼,像经受教育
【美】狄金森
穿过黑暗的泥沼,像经受教育
藕荷花一定考试合格
试探她洁白的脚,毫不颤抖
她的信念,不知畏惧

从此以后,在草地上
摇晃她绿宝石的铃铛
泥土中的生活,此刻,全都遗忘
在幽谷中,欣喜若狂
5、补偿
【美】狄金森
为每一个狂喜的瞬间
我们必须偿以痛苦至极,
刺痛和震颤
正比于狂喜。
为每一个可爱的时刻
必偿以多年的微薄薪饷,
辛酸争夺来的半分八厘
和浸满泪水的钱箱。
6、我们有一份黑夜要忍受
【美】狄金森
我们有一份黑夜要忍受 
我们有一份黎明 
我们有一份欢乐的空白要填充 
我们有一份憎恨 
这里一颗星那里一颗星 
有些,迷了方向 
这里一团雾那里一团雾 
然后,阳光
7、我信守我的誓言 
【美】狄金森
我信守我的誓言
我未曾被召唤
死神没有通知我
我带着我的玫瑰 
我再次发誓 
以每只神圣的蜜蜂
以从山坡唤来的雏菊 
以来自小巷的食米鸟的名义 
花朵和我 
她的誓言和我的
一定将再来一次
8、要造就一片草原
 【美】狄金森
要造就一片草原, 
只需要一株苜蓿, 
一只蜂, 
一株苜蓿, 
一只蜂, 
再加上白日梦. 
有白日梦也就够了, 
如果找不到蜂
9、我们学完了爱的全部
【美】狄金森
我们学完了爱的全部
词汇,字母
短篇,巨著
然后,闭合启示录

但是在彼此的眼睛里
却看见一种无知
比童稚更加神圣
彼此相对,都是孩子

都试图阐述一门
谁也不懂的学问
啊,智慧是如此博大
真理是如此复杂
10、我是无名之辈!你是谁?
【美】狄金森
我是无名之辈!你是谁? 
你也是无名之辈? 
那咱俩就成了一对——别出声! 
你知道——他们惯于捕风捉影!

做个名人多么乏味! 
象只青蛙处处招摇
把自己的名号整日鼓吹
面对一汪仰慕的泥沼!
11、天使
【美】狄金森
天使,在清晨时分
许在露中看到她们,
弯腰-采摘-微笑-飞翔-
难道这花蕾属于她们?
天使,当烈日如火
许在沙中看到她们
弯腰-采摘-微笑-飞翔-
她们带走的花儿已烤成干身。
12、七月回答
【美】狄金森
哪里是蜜蜂
哪里是红色
哪里是干草?
啊,七月说
哪里是种子
哪里是萌芽
哪里是五月
我让你回答
不-五月说
示我白雪
示我钟铃
示我松鸦!
挑剔的松鸦
哪里是玉米
哪里是薄雾
哪里是芒刺?
这里,年说到。
13、信念
【美】狄金森
丧失一个人的信念,
远大于失去一份地产;
因地产能够再置,
而信念无法重建。
信念可与生承继,
但却只有一次;
废止个单一条款做人
实乃乞丐赤贫
14、昨天是历史
【美】狄金森
昨天是历史,
它是如此久远
昨天是诗歌
它是哲学理念
昨天是迷团
哪里又是今天
而我们精明思索时
两者振翅飞远
15、因为我不能够停下等死
【美】狄金森
因为我不能够停下等死
他为我停下友善和气
四轮马车只载着我俩和不死。
我们慢慢驱车—他知道不急
而我也挥去了
我的工作和安逸,
缘他彬彬有礼
我们经过学校,值课间休息
孩子们围成圆环—打逗游戏
我们经过农田凝望五谷
我们经过落日
确切地说—是他经过了我们
那露水引来了冷颤寒气
因我的女礼服—仅为纤细的薄纱织物
我的披肩—不过是绢网而已
我们暂停于一幢建筑物前
它看上去好似一片地面隆起
那屋顶几乎看不见
宛