城东早春.ppt

城东早春
七言绝句
杨巨源,字景山,一生历经宪宗、穆宗、敬宗、文宗四朝,与白居易、元稹、张籍、王建、刘禹锡、贾岛等人交游。《全唐诗》存其诗一卷。
诗人简介
原文
城东早春
城东早春
诗家清景在新春,
绿柳才黄半未匀。
若待上林花似锦,
出门俱是看花人。
作品译文
柳树刚冒出绿芽,也许没有似锦的鲜花美丽,可是诗人看到这幅景象却非常欣喜,因为他发现春天来到了。如果等到满园春色,大家都出门看花,那不是太迟了吗?
注:仅供参考,以上只是把原意进行加工!!
是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。“新春”就是早春。“诗家”是诗人的统称,并不仅指作者自己。一个“清”字不仅指早春景色本身的清新可喜,也兼指这种景色刚刚开始显露出来,还没引起人们的注意,所以环境也很清幽。
首句
第二句紧接首句,是对早春景色的具体描写。早春时,柳叶新萌,其色嫩黄,称为“柳眼”。“才”字“半”字,都是暗示“早”。”半未匀”不仅突出了“早”字,而且把早春之柳的风姿写得十分逼真。生动的笔触蕴含了作者欢悦和赞美之情。
第二句
下联用“若待”两字一转,改从对面着笔,用芳春的浓丽景色,来反衬早春的“清景”。“上林”即上林苑,诗中用来代指京城长安。繁花似锦,写景色的艳丽已极;此与上联,正好形成鲜明的对照,更加反衬出作者对早春清新之景的喜爱。
第三;四句
此诗既写清丽之景,又写浓丽之景,对比鲜明,格调十分轻快。
【与春有关的名句】绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。《木兰花》——宋子京最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。《初春小雨》——韩愈谁家玉笛暗飞声,散入东风满洛城。《春夜洛城闻笛》——李白
“才”,“半”具有怎样的表达效果?
答:使人仿佛看到绿枝上刚刚露出的几颗嫩黄的柳眼,那么清新悦人。不但突出了“早”字,而且把早春之柳的风姿写得十分逼真。