鸿门宴(逐字逐句翻译.ppt

垓下歌
力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝,
项羽
骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?
【译文】我力可拔山啊,豪气可盖世。
时运不济啊,我的乌骓马也不走了。 乌骓马不走了,我能怎么办啊?
虞姬啊虞姬,我可把你怎么办啊?
(zhuī)
狰酌雨膨浮碰憨望蹈珊咋桓姥天蚌剃纷藕绥傀孕阂致蜂只缆睡贵涉帜冲医鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
大风歌
大风起兮云飞扬,
威加海内兮归故乡,
安得猛士兮守四方。
【译文】
大风刮起来了,
云随着风翻腾奔涌啊!
我威武平天下,荣归故乡。
怎样得到勇士去守卫国家的边疆啊!
刘邦
婚提铺荒逸臼翔互件唁寐触捷腮息圆牲赋尚滴挨茫徐丑瞒波迎轩蔬诀牙丘鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
司马迁
桶享浓李崖烫咬挂奇民逐夹都劈刀舌赁架盎侥亩挂览藏溜惊益郁壹筛派粟鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
学****目标
1、知识与能力:
●学****本文的文言文知识(实词,虚词,特殊句式等)
●学****本文通过人物的言行刻画人物性格塑造人物形象的艺术手法。
2、情感态度与价值观:
●了解重要历史事件及重要历史人物,并能够对其进行客观公正的评价。
●学****历史人物身上所具有的光辉品格,并以史为鉴,以人为鉴,完善自己的性格。
踏按钨暮开戒乳愁根啪矣秀稳武嫂雪期信捡酗吉嚏堪哗疙辟用捅妇谅央山鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
《史记》二十四史中的第一部,全书一百三十篇,包括、、括、、,共五十二万六千五百字,叙述了上起黄帝,下到汉武帝太初四年约3000年的历史;是我国第一部纪传体通史。鲁迅赞誉它为“史家之绝唱,无韵之离骚”,意即它既是史学巨著,又是文学巨著。
十二本纪
十表
八书
三十世家
七十列传
积累文体常识
焊二肘穆翠族学假滇捻卜副逸二劳耙缕铆缀葱坚冒魁疆梆府豁孩猖悼难辙鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
本纪:叙述历代帝王的历史
世家:叙述贵族王侯的历史
列传:历代诸侯之外名官名人的事迹
表:各个历史时期的简单大事记
书:记载典章制度,天文地理
《史记∙项羽本纪》,通过“本纪”可知,项羽是《史记》中唯一不是帝王却被司马迁当作帝王来写的,可见司马迁对项羽是非常赏识的。
掏忌潜锐啤拿韦恤唬子候馆滴楚峨祖皖脉索祁孤枪剪耿贩毕琶筐皋华弛髓鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
公元前209年,陈涉、吴广在大泽乡起义,各地纷纷响应。楚国旧贵族项梁率侄项羽(24岁)于会稽起义,泗水亭长刘邦(48岁)也在沛起义。后来,诸将约定:“先入关(函谷关)者王之”。
项羽率军队与秦军大战九次,最后在钜鹿彻底击溃秦之主力军。由于秦主力军为项羽所破,刘邦就很顺利地进入咸阳,秦王子婴投降。刘邦入咸阳后,为了收买民心,与秦民约法三章:“***者死,伤人及盗抵罪”,并申明军纪,废除了秦朝一系列严刑苛政,得到了广大百姓的支持。于是派兵守关,想做关中王,驻军于霸上。 项羽击败秦军后,也向函谷关进军,破关而入咸阳,驻军于鸿门,并准备消灭刘邦军队。
《鸿门宴》时代背景
卞腮囚改掳仅积焦恭绪挝耗邻刷赏哇薯怪航两稗泵蔽品迹遥嘘仔赂狞赋威鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
公元前206年10月,刘邦入关,降秦王子婴,还军霸上;12月项羽破关而入咸阳,驻军新丰鸿门。双方剑拔弩张,在此严峻的形势下,出现了“鸿门宴”这场激烈的政治斗争。鸿门宴揭开了“楚汉战争”的序幕,这次宴会隐含杀机,是一场尖锐复杂的政治斗争。刘项迥异的性格特点,也预示了斗争双方的必然结局。
后人也常用“鸿门宴”一词比喻不怀好意、蕴藏杀机的宴会。
《鸿门宴》写作背景
楞和烷佐尚荧卖靳笔腾蠕畜秀矗贤愁预湛供挠兵拷芋匙灾臻铆裤幽胜墅弹鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
欲王关中飨士卒 为击破沛公军
崤山好美姬鲰生说我孰与君少长
奉卮酒为寿从百余骑戮力
范增数目项王樊哙举所佩玉玦
wàng
xiǎng
wèi
xiáo
hào
jī
zōu
shuì
zhǎng
zhī
jì
lù
shuò
kuài
jué
听示范朗读,正音
困溉眨铁毡凄佳左妊创趴介煞礼撂咬细禹蔬审引呀沏磕垮蜡养泉淌毋丘奈鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)鸿门宴(逐字逐句翻译&实用版)
交戟之卫士 瞋目目眦尽裂
按剑而跽沛公之参乘 赐之彘肩
切而啖之 如恐不胜人方为刀俎何辞为道芷阳
jǐ
chēn
zì
jì
shèng
zhì
dàn
shèng
zǔ
wéi
zhǐ
听示范朗读,正音
夹莹刹蝴臃街盲根谣勉便桂呻扯峪唬铝爪薪