常用钻井英语.xls

常用钻井英语汇编序号英语汉语工况1rpm转速2pumpslug压水眼3pumphi-vis打高粘4survey测斜5primepump跑回水6repairpump修泵7makeup上扣8breakout卸扣9breakin磨扣10pulloutofhole起钻11runinhole下钻12backream倒划眼13mixmud搅泥浆14fillmud灌泥浆15WOB钻压16torque扭矩17pumpstroke泵冲18stuck卡钻19upanddown活动钻具20ream划眼21circulate循环22nippleupBOP安装防喷器23runcasing下套管24testBOP防喷器试压25drillplug扫塞26Waitoncement候凝27fishing打捞28spudin一开29cement固井30breakcirculation中途循环31startpump开泵32changebrakeblock换刹带块33changebit换钻头34overpull起钻显示35overdrag下钻遇阻36serviceTDS修顶驱37pumppressure泵压38slipdrillline划大绳39balling泥包40roughdrilling跳钻41sidetrack测钻设备1brake刹车2brakehandle刹把3travellingblock游车4drillingline大绳5bridleline起底座大绳6airwinch气动绞车7kelly方钻杆8bushing补心9hook钩子10cathead猫头11crown天车12crown-o-athead液压猫头30mudpump泥浆泵31liner缸套32piston活塞33rod拉杆34valve凡尔35valveseat凡尔座36sucktionhose吸入管线37dischargehose排出管线38mudtank泥浆罐39hopper漏斗40centrifuge离心机41agitator搅拌器42desilter除泥器43degasser除气器44desander除砂器45suppercharger灌注泵46SCR变频工程1slip卡瓦2casing套管3BOP防喷器4circulatinghead循环接头5liftingsub提升短接6threadprotector护丝7casingshoe引斜8casingfloatcollar阻流环9casingbowl套管头10casingbowlslip套管头卡瓦11casingslip套管卡瓦12drillcollar钻铤13conductor导管14surfacecasing表套15productioncasing油套16intermediatecasing技套17well井18sub接头19bit钻头20stabilizer钻具扶正器21centrilizer套管扶正器22drillingjar随钻震击器23shocksub减震器24non-panyman监督2geologist地质师3rigmanager平台经理4campboss营房经理5electrician电器师6mechanic机械师7cranedriver吊车司机8mudengineer泥浆工程师9toolpusher带班队长10driller司钻11assis