onception(意境)’(情景交融)Forexample:o“SandandSky”.o“SandandSky”.AutumnThoughts()Dryvine,oldtree,crowsatdusk,Lowbridge,streamrunning,cottages,Ancientroad,westwind,leannag,ThesunwesteringAndonewithbreakingheartatthesky’onceptionThemultualismofthevoidandthesolid(虚实结合)Fishinginthecoldriveralone(寒江独钓图)onceptionThelingeringcharm(韵味无穷)Forexample:onceptiononPound’spoetryEzraPound’stranslationwayImagehosition(意象叠加)Forexample:荒城空大漠Desolatecastle,thesky,thewidedesert.
意境之美(英文) 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.