英语词汇学论文.doc

词汇学期末论 文 系别:外语系班级:09级英语13班姓名:张金倩学号:1327目录目录…………………………………………………………………………1题目、摘要、关键词…………………………………………………………2第一章中英构词法异同的研究目的和意义…………………………3第二章中文构词法…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………5第三章英语构词法……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………6第四章总结…………………………………………………………………6参考文献………………………………………………………………………7题目浅析英语词汇构词法与中文构字法异同摘要英文与中文产生的文化背景的差异,使汉语和英文这两种语言形成了很大的差异:一个是典型的象形文字,一个是公认的语言文字。同样在两种语言创作之初,为了创造更多的丰富词汇,人们运用其各自的特殊方式在原有字词上衍生出更多的字词。于是,构词法和构字法作为其规则而产生。如今英语在世界上广为传播,对于我们中国人了解英文构词法和中文构字法的异同,熟练掌握英文单词,有着重要的作用。本文对中文的构词方法以及英语单词的基本形成方式给于介绍,并对其进行了详细比较,旨在分析其各自的词汇特点,从而更好的掌握这两种语言。ItistheculturebackgrounddifferenceofChineseandEnglishmakesthetwolanguagesformabigdifference:oneisthetypicalhieroglyphics;,inordertocreatemoreextensivevocabulary,,theword-,itplaysanimportantroleforourChinesetolearnEnglishword-formationandthesimila