刍议反身代词“自己”所指对象.pdf.pdf

维普资讯
第卷第期西藏民族学院学报哲学社会科学版年月
..
刍议反身代词¨自己’’所指对象
李欢
西北大学文学院陕西西安
摘要:的约束理论有助于现代汉语中反身代词“自己”的研究。但一些论及此问题的文
章所引用的例句,有些是不合乎汉语实际使用情况的,故这部分例句不带有真实性和普遍性。而选用符
合实际使用情况的例句会发现,在现代汉语中,确实存在着“自己”受长距离约束的语言现象。并且,这种
现象与句子中谓语动词的语义特征有着极大的关系,而不是单靠某些语法特征就能充分解释了的。
关键词:约束理论;自己;例句;长距离
中图分类号:. 文献标识码: 文章编号:———
一.
、的约束理论
.
世纪年代,在原有的生成转换。.
语法理论和标准理论的基础上,提出了“支配和约在管辖语域内受到约束或自由,必须在复句中才能
束理论”,它是由七个理论模块构成的,分别是语杠看出。如:
理论、题元理论、格理论、支配理论、移动一仪、边界..
理论、约束理论。其中,约束理论的出发点是试图解.
释句子成分之间的某些语义关系,该理论是对同一· .
语句中名词词组之间的所指异同关系及条件限制约束理论提出后在语言学界引起了重大反响,
的理论概括。认为语言里显性名词词组以大家纷纷用不同语言中的事实来检验该理论。对于
及相当于名词性词组的成分可以按照应性和指代汉语来说,最热门的就是对约束原则的研究。汉
性两组特征分为照应成分、指代成分和指称成分三语中“自己”是个反身代词,那么它和先行语的指称
类。照应成分包括反身代词和相互代词两个类别; 关系是不是符合该原则呢
指代成分指传统语法中的普通人称代词;指称成分
是不需要依赖其他成分提供所指的、具有独立外延二、汉语中反身代词“自己’’的指称对象
的名词性词组,包括专用名词和描述语。它们分别
受以下三条原则制约: 汉语中的反身代词有两类:一类是“他/她自
原则:照应成分必须在管辖语域内受到约己”,另一类是“自己”;而英语中只有一类反身代词
束。“/’,没有类似汉语“自己”的反身代词
原则:指代成分必须在管辖语域内自由。“’。英语中的反身代词在人称、性、数上面都有
原则:指称成分在整个句子中都必须是自由明显的标记成分可以识别,而汉语中的反身代词
的。“自己”则没有,这是一个很大的不同。根据约束理
所谓“约束”是指必须依靠先行语,“自由”是指不需论原则,反身代词必须在管辖语域内受到约束,
依靠先行语。如: 下面通过一些例子来分析一下“自己”的所指对象。
【收稿期】——
作者简介李欢一,女,山西灵丘人,现为西北大学文学院在读硕士研究生,主要研究方向为现代汉语。
一—
维普资讯
西藏民族学院学报哲学社会科学版
.你他、小张、我们、大家;了解自己吗在数上不一致,但“自己”不能指“父母”而只能指
小张坐在自己的位置上。“小张”。
./、张检讨了自己。事实证明,一句话中“自己”的所指对象是什
.请你;谈谈自己的看法。么,要看具体情况,不是简单地用一些语法特征就
.我。觉得你们对自己没有信心。可以判定的。
.他知道我在批评自己。
.老陈认为我;太相信自己了。三、“例旬’’献疑
小张还征求了老陈自己的看法。
.老张听说