下载此文档

吕振华--第六章--篇章与语用444-语篇连贯性.pptx

文档分类：外语学习 | 页数：约87页举报非法文档有奖

1/87

下载提示

1.该资料是网友上传的，本站提供全文预览，预览什么样，下载就什么样。
2.下载该文档所得收入归上传者、原创者。
3.下载的文档，不会出现我们的网址水印。

同意并开始全文预览

(约 1-6 秒)

1/87 下载此文档

文档列表 文档介绍

华北水利水电大学外国语学院吕振华汉英对比之汉英语篇章与语用对比4复****前几章我们了解了汉英/英汉语在语音、词汇、语法(总体特征、句法结构)上的差异。接下来会从篇章和语用的角度对两种语言加以对比。篇章(Text)更强调文本,而语用(Pragmatics)更强调语境。衔接性和连贯性是篇章最重要的特征。复****语篇粘连性对比所谓语篇的粘连性,就是指语篇组织手段、衔接手段。就是指怎么样把上下文、前后文变为一个整体。这些组织手段(衔接手段)主要包括:指代、省略、重复、连词、标点、词义、语序、韵律。equicklyimmersedinavastseaofnames,dates,’skillsarethentestedbyexaminationsthatrequirethemtoshowhowmuchthedatatheyremember:themoretheyremember,;thestudyofhistoryisthestudyof“facts”aboutthepast;themorefactsyouknow,,historiansarewrong,willhavetheir“facts”,,theyoftenfindthatcontendinghistoriansmoreorlessagreeonthefacts;thatis,,whichseemedacut–and-driedmatterofmemorizingfactsnow……;,.

吕振华--第六章--篇章与语用444-语篇连贯性来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.