幽默诗歌概论.doc

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse螄幽默诗歌概论蚂螁概述荿幽默诗歌,指能引人发笑,并让人回味有所思考,或者,只是内容非常诙谐有趣,但又不是滑稽的诗歌。袄例如,《明白了》(谭笑):肃芈在阳光下快步急行膈地上一起走的是匆匆的我的影羄呀曾经投射出的蒃边边角角毛毛刺刺羀可如今却为何变得袆这样圆部陇东这样规整羄噢明白了袄原来是时光流逝莈不觉中冲刷出的我的罿——秃顶。肄肁中国的幽默一词引自西方,但和西方的幽默有所不同。中国的幽默多不包括滑稽、低俗等内容,而西方的幽默有时会包括。因此,中国的幽默诗歌除特定情况外,多不指滑稽、低俗的诗歌。膀注意,中国古代有俳(pái)谐诗。俳谐诗又称俳体诗、谐趣诗、诙谐诗,是以诙谐幽默或讽刺嘲噱为主的诗歌。因俳谐是个古代概念,幽默是个现代概念,两者有交叉,也有不同,本文是幽默诗歌概论,古代俳谐诗和当今的大众有古今距离,而俳(pái)谐(xié)又同“排泄”易串读,所以,对俳谐诗除引用外,本文不做专门探讨。蚈膃特性蒂(一),和谐的音韵,富于音乐美,语句一般分行排列,注重结构形式的美,是诗歌,有诗歌性。芃例如,《琴诗》(苏轼):袃芀若言琴上有琴声,芆放在匣中何不鸣?莃若言声在指头上,芄何不于君指上听?羂艿上述幽默文字,有鲜明的节奏,和谐的音韵,富于音乐美,语句分行排列更好,注重结构形式,是诗歌,有诗歌性。,并且,让人有所思考回味,或者,内容诙谐有趣,是幽默,有幽默性。蒀例如,《与伟大的距离》(谭笑):肈薃我们越是谦卑螂离伟大越是接近膁袇我总能看见无数优秀的人袇远在我之上膂虿看来衿我离伟大近了羇薃我说我离伟大近了莁我就离伟大又远了蚈肇注:前两句改自泰戈尔诗句。羄上述诗歌充满辩证哲思,不少人读后会轻轻笑出声,并且,有所思考与回味,很幽默,有幽默性。蝿又如,《星星——眼睛》:莇***彩云是天空绚丽的纱巾膁星星是天空闪亮的眼睛薁我膆吹一阵风芆掀起那纱巾薂探看天空秀美的面容罿呀——腿天空芆原来是个千眼怪啊羃瞬间蚁我惊叫一声羈莆上述诗歌读者读完不一定让人有太多思考,但诗歌论述星星的视角独特,内容有趣,很幽默,有幽默性。莄(二)特别属性腿幽默诗歌同时具有诗歌与幽默的特性,两种特性叠加在一起,通常可以彼此相互“放大”,有“1+1>2”特性。幽默诗歌的“1+1>2”特性表现为:诗歌在形式上的节奏美等,增加了幽默的感染力;幽默在内容上的引人发笑与幽默回味等,加强了诗歌的活力。螇例如,《吃鱼》(谭笑):蒆蒁刚刚袀鱼还是活的蒅一转眼薆鲜活的生命袁死去芈薈它蚆娇嫩的身体节一块一块地肀伴着调料芇进到了螆我的嘴里蚃蒈我肆享受地袅咀嚼着肄它膀给我的聿美味细腻袅膁不一会儿羂它的一部分袈成了我的一部分羅等再到明天薂它的另一部分莀则会通过我的系统蚇轮回出去肅羃然后呢肂然后蒆轮回出去的那部分膅又将有部分轮回成莄植物的身体蕿葿若再有机缘芅轮回上几次薀或者芁至少轮回上一次芇最终莅又会轮回成羁一条甚至多条虿鲜活的羆——鱼莅莂上述诗歌的内容若以论说文形式表现,也可写得清楚明白,但显然不如写成诗歌更有趣,更有感染力。蒁(三)附带属性聿幽默和诗歌都受时代、地域、文化的限制。不同时代、地域、文化的幽默,有不同的内容;不同时代、地域、文化的诗歌,也有不同的特点。幽默诗歌,有很强的时代性、地域性、文化性。蒄例如,《如果科技足够进步》(谭笑):螃衿如果科技足够进步螈我们就能够长出翅膀薄直接与鸟儿一起膄在蓝天上翱翔薁薇如果科技足够进步蚄我们就能够长出绿叶芁干脆和树木花草一样聿从阳光里吸取能量莆螄读了上述诗歌,许多人会发笑,但过上一两代人,《如果科技足够进步》可能就一点不好笑了。蚂螁历史荿(一)早期幽默诗歌袄我国幽默诗歌由来已久,最早见诸记载的要数诗经中的诗歌。肃例如,《国风·郑风·狡童》(诗经):芈膈彼狡童①兮,不与我言兮。羄维子之故②,使我不能餐兮。蒃彼狡童兮,不与我食兮。羀维子之故,使我不能息兮③。袆羄注:①狡童:美貌少年;②维:因为;③息:安稳入睡。袄白话,《国风·郑风·狡童》:莈罿那个小帅哥啊,不愿和我说话啊!肄为了你的缘故,让我吃不下饭啊!肁那个小帅哥啊,不愿和我吃饭啊!膀为了你的缘故,让我睡不好觉啊!蚈膃又如,《国风·郑风·蹇裳》(诗经):蒂袂子惠思我①,褰裳涉溱②。蒇子不我思③,岂无他人?狂童之狂也且④!芃子惠思我,褰裳涉⑤洧。袃子不我思,岂无他士?狂童之狂也且!芀芆注:①惠:见爱;②褰:提起下衣;溱:郑国水名,发源于今河南密县东北;③不我思:不思念我;④狂童:谑称,犹言“傻小子”;狂:痴;也且:作语助;⑤洧:郑国水名,发源于今河南登封县东阳城山,即今河南省双泪河;溱、洧二水回合于密县。莃白话,《国风·郑风·蹇裳》:芄羂你要是真爱