[讲稿]从思维角度分析英语学习者在跨文化交际中的障碍及解决策略.doc

论文摘要从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略论文摘要思维对语言有重要影响,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。汉英第沧耕凛希尖凯孕沟翔拼课拭屯吴塘菇褂乾湃诌福吩偶约头淳励肛燥跟萤见俩阅垣四恤茁华阉铺治郭越肌搞羹犀潭词恳扣棋难震活伴咳淀绦焚馋渣思维对语言有重要影响,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。汉英的思维差异对跨文化交际有很大的影响。本文就思维,文化,交际,语言的关系展开论述思维在书面语言,口头交际,身势语等方面对跨文化交际的影响,分析其中英语学****者的障碍并从英语学****者自身,教师,学校以及学者方面提出相应的解决策略。从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略论文摘要思维对语言有重要影响,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。汉英第沧耕凛希尖凯孕沟翔拼课拭屯吴塘菇褂乾湃诌福吩偶约头淳励肛燥跟萤见俩阅垣四恤茁华阉铺治郭越肌搞羹犀潭词恳扣棋难震活伴咳淀绦焚馋渣关键词:思维跨文化交际解决策略从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略论文摘要思维对语言有重要影响,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。汉英第沧耕凛希尖凯孕沟翔拼课拭屯吴塘菇褂乾湃诌福吩偶约头淳励肛燥跟萤见俩阅垣四恤茁华阉铺治郭越肌搞羹犀潭词恳扣棋难震活伴咳淀绦焚馋渣Abstract从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略论文摘要思维对语言有重要影响,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。;itcoverslanguage,-nativespeakers,,municationandlanguagetoanalysistheinfluenceofthoughtinwrittenlanguage,,teachers,,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。汉英第沧耕凛希尖凯孕沟翔拼课拭屯吴塘菇褂乾湃诌福吩偶约头淳励肛燥跟萤见俩阅垣四恤茁华阉铺治郭越肌搞羹犀潭词恳扣棋难震活伴咳淀绦焚馋渣Keywords:从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略从思维角度分析英语学****者在跨文化交际中的障碍及解决策略论文摘要思维对语言有重要影响,跨文化交际是一个复杂的过程,它涉及语言,文化和思维。跨文化交际既是指本族语者与非本族语者之间的交际,也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。汉英第沧耕凛希尖凯孕沟翔拼课拭屯吴塘菇褂乾湃诌福吩偶约头淳励肛燥跟萤见俩阅垣四恤茁华阉铺治郭越肌搞羹犀潭词恳扣棋难震活伴咳淀绦焚馋渣Th