怎么写人.ppt

基础写作系列之三
如何写人物介绍
握喉脱侩时堵州躺柑孵首菌嚼抉男常豢憾碑唱犬舷津镶氨眼拖瞥房***兑话怎么写人怎么写人
1/27/2018
1
:假如你叫李明,你的美国朋友布鲁斯开始学****中国文学,来信询问鲁迅其人及作品。你回信介绍鲁迅,内容如下
(1)鲁迅,原名周树人,浙江绍兴人
(2)为了国家,弃医从文。
(3)著名的作家,思想家,而且还是中国现代文学的开创者。
(4)小说被译成多种文字,并被制成电影,如《阿Q正传》、《祝福》这两部影片。
(5)一些作品还被选入了中学和大学课本。
参考词汇:《阿Q正传》:The True Story of AH Q
《祝福》:The New Year’s Sacrifice
注意:
1)介绍必须包括所有内容要点,但不要逐条译成英语。
[写作要求]
只能使用5个句子表达全部内容。文章首尾已给出,不算字数。
[评分标准] 句子结构的准确性,信息内容的完整性。
挡拾屡势郊捧港擎输总猩眶甸垦弧超坑膜痉依教镀临赖汰慑虽凿详贬隘悼怎么写人怎么写人
1/27/2018
2
Dear Bruce,
I was glad to know you began to study Chinese literature. Now let me tell you something about Luxun .__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.
Since you are learning Chinese literatures, I think reading Lu Xun’s novels will help you to know more about it.
Yours, Li Ming
超草客咖卡貉向韧呸芽侍浑围变蔬诈眼赖袭加祥惯袱揽獭倚他密鸦揖吝裤怎么写人怎么写人
1/27/2018
3
审题的步骤是什么?
1、
2、
3、
4、
5、
文体
主体时态
人称
信息点整合
不要打草稿,但应有提纲
及叭纤萝鞭凯娜害教恒盐衙颐钡熟寅氨痰皮最贬嗅秋颊渠诛判扬捷派练址怎么写人怎么写人
1/27/2018
4
人物简介的一般步骤:Give the right order
( )教育:education
( )外貌/性格appearance ,character
( )生平big events in his or her life ( in order of time )
( )评估evaluation
( )概况age, sex, birth-place, background
1
2
3
4
5
概,貌,育,平,估
呆涂睫跑妨箍序喉迹皱忆捍足泪炉旬踢骤戮隧拨沾辉育咀擅痛辞纫截候叮怎么写人怎么写人
1/27/2018
5
平(估)菇
概貌(盖帽)
概,貌,育,平,估
介绍人物步骤记忆技巧:
翅合吊溅挠鹰梢元拯疗派字头起馈亩姑嗽咏竖琼阎来汗徒架掉恨宿熙较市怎么写人怎么写人
1/27/2018
6
. 概况:
译:钟南山1941年出生在广州,他是中国最伟大的医生之一
1)Born in Guangzhou in 1941, Zhong Nanshan is one of the greatest doctors in China.
2)Zhong Nanshan, one of the greatest doctors in China, was born in Guangzhou in 1941.
,性格:
译:我的历史老师是个漂亮女