国际音标.doc

国际音标音标是记录音素的符号,是音素的标写符号。它的制定原则是:一个音素只用一个音标表示,而一个音标并不只表示一个音素(双元音就是由2个音素组成的,相对于单元音来说。由2个音素构成的音标我们称之为双元音)。如汉语的拼音字母、英语的韦氏音标和国际音标等。概况编辑音标类似于汉语拼音,是记录音素的符号,是音素的标写符号。它的制定原则是:一个音素只用一个音标表示,而一个音标并不只表示一个音素(双元音就是由2个音素组成的,相对于单元音来说。由2个音素构成的音标我们称之为双元音)。如汉语的拼音字母、英语的韦氏音标和国际音标等。国际音标的创制国际音标(Internatio音标的相册 (20张) icAlphabet),原义是“国际语音字母”,简称IPA,由国际语音协会制定。1888年,由英国的H·斯维斯特倡议,由法国的P·帕西和英国的D·琼斯等人完成,发表在《语音教师》上(“国际语音协会”前身“语音教师协会”的会刊)。这是历史上第一个国际音标表。英语音标中有20个元音,28个辅音,共48个。符号国际音标是英法两国学者创定的,主要适用于表注印欧语言、非洲语言和一些少数民族语言。它发表后,在欧洲语言学界比较流行。美国人多数仍用他们自己研究的重拼法与美洲印地安语的符号。汉语方言中的有些音,本表也不能包括。例如:普通话舌尖元音[]和[],就是瑞典汉学家高本汉增订的。吴方言中大多数腭化辅音[]、[]、[]是语音学家赵元任提出的。国际音标表内所定的声调符号只有分为高低的平、升、降和两个凹、凸调共8种,这对研究描写声调语言是不够的。赵元任提出了声调的“五度制调符”,称为“声调字母”,发表于1930年的《语音教师》上,它适用于一切声调语言,已为国际多数学者所采用。汉语普通话的四声标为ā、á、ǎ、à以成为常识。国际音标采用方括弧[],以别于普通字母。另外,为了记录的方便,对于一些重要的语音伴随现象,国际语音学会还规定了一套“形容符号”、“通代符号”和“特别符号”。如:形容符号“**”鼻化,“ph”强送气,“p‘”弱送气,“a:”全长a,“a。”半长a,“**”轻声(**)等。通代符号和特别符号不再举例。功用国际音标严格规定以“一符一音”为原则,即“一个音素一个符号,一个符号一个音素”是读好英语单词必备的发音方法。使用拼音方案的语言,同一字母在不同词中常有几种读法。例如:英语like和lit中的“i”,用国际音标注音,分别为[aɪ]和[e],又如:普通话bān(班)和bāng(邦)的a,用国际音标分别为[a]和[e]。此外,在不同的语言中,同一个音有不同的拼法。例如,英语的sh,法语的ch,德语的sch,波兰语的sz,捷克语的s,实际上都是国际音标的[ʃ]音。这些都是国际音标的长处,就是可以比较科学、精确地记录和区分语音(通行表上的音标计有辅音72个,元音32个,用来标注语音大致够用)。国际音标的排列,便于分析和掌握(辅音大致按发音部位和发音方法来定纵横坐标,元音按舌位高低前后来定位置)。宽式标音所谓宽式标音,是在严式标音的基础上,整理出一种语音的音位系统,然后按音位来标记语音,也就是只记音位,不记音位变体及其它非本质的伴随现象。因此,宽式标音又称为“音位标音”。例如,现代汉语中,舌面低元音有[ε]、[A]、[a]、[ɑ]等多个,用宽式标音只用/a/就可以了。用宽式标音,可以把音标数目限制在有一种语言或方言的音系反映得简明清晰。国际音标分类国内的英文字典里最常见的音标为英式发音的国际音标(DJ)和美式发音的KK音标,前者乃根据DanielJones编的英语发音字典(EnglishPronouncingDictionary,1963),&(APronouncingDictionaryofAmericanEnglish,1956)。值得一提的是,DJ音标所使用的符号均从前面提到的国际音标符号(IPA)而来,Kenyon&Knott二氏仅将其中适用于美式英语的符号截取出来。IPA音标IPA音标(icAlphabet)即国际音标,1888年由语音教师协会(icTeacher'sAssociation)的语言学家制定,是一套可国际通用的语音符号,他们希望以一个符号代表一音,并避免各人使用一套自己的符号所产生的不便。1897年语音教师协会易名国际语音协会(icAssociation)。AHD音标AHD音标(TheAmericanHeritageDictionaryoftheEnglishLanguage)即美国传统字典使用的音标,其特点一是全美音,二是简单易用。韦式字典等,也多采用类似的音标系统。AHD音标在金山词霸的美国传统词典中可见。DJ音标DJ音标(作者DanielJones)--英式音