中高级口译词汇生态自然保护.doc

CHAPTER4ENVIRONMENT生态,自然,环保____________________________________编者提示:, :英译中Aakillingfrost严寒abrasion[];[详析]Acidrainisanairpollutionproducedwhenacidchemicalsareincorporatedintorain,snow,"acid"esfromsulfuroxidesandnitrogenoxides,[][][]农业生态学airemissionstandards空气排放标准airpollution空气污染airpollutionemission空气污染排放(物)algae[],海藻alternativefuels[]--替代燃料[详析]pressednaturalgas,alcohols,liquefiedpetroleumgas(LPG),[][](现象)aquaticlife[]水生植物arid[](The)(fallequinox)[]秋分(9月22日左右)[扩展]VernalEquinox(springequinox)[]春分(3月21日左右)Bbiosphere[][详析]Theterrestrialbiosphereincludesthelivingbiota(plantsandanimals)anicmatteronland,[]n.[生态]生物区[详析]Biotameanstheanimalandplant(faunaandflora)、栅栏效应beachgoer[][][详析]Blackholeisaplacewherethegravityissostrongthatlightcan'?anopy[],华盖carexhaust[](CO2)[](CO)[][详析]The1990CleanAirActAmendmentsarethemostfar-,[详析]Low-[]气候异常climaticzones[]气候带[glossary][扩展]Temperate[]温带(气候) thecooltemperatezone寒温带thewarmtemperatezone暖温带Tropical[]热带(气候)Subtropical[]亚热带(气候)Tundra[]苔原(气候)Equatorial[]赤道(气候)Arid[]干旱(气候)Mediterranean[]地中海式(气候)Polar(arctic)极地(气候)Mountains高山(气候)Plateau[]高原(气候)Maritime[]海洋性(气候)Continentalclimate大陆气候clint[]