李琪《崇川竹枝词.doc

李琪《崇川竹枝词李琪《崇川竹枝词》一百首【李琪】清通州人。字冬美,一字元朗,号少山,善诗文,著有《少山诗文钞》。该竹枝词创作于清道光初,载《少山诗钞》卷六,实数九十九首。【崇川】南通古称通州。通州在北宋天圣元年(1023)一度改称崇州,一名崇川,表示这里一带“襟江带海,三面皆巨川……,地势崇高,擅其胜也。”(顾祖禹《读史方舆纪要》)不久复称通州。淮南江北海西头,中有一泓扶海洲;扶海州边是侬住,越讴不善善吴讴。【原注】“扶海州”见《后汉书?郡国志》【扶海洲】汉代南通地区江口出现的的一块沙洲,位于今如东地区一带。1984年在如14东汤圆乡出土了一艘古代独木舟,经C测定木材年代为距今2000年左右。出土的地点即在扶海州西南部。东汉时,扶海州与陆地之间尚有10公里左右的浅海,人们用独木舟作为水上交通工具,来往于扶海洲与陆地之间。【越、吴】越:泛指浙江或浙东地区,或专指绍兴一带;吴:泛指我国东南(苏南和浙江)一带。【讴】歌曲、民歌。旧时版籍隶扬州,为问扬州似此不;纵有楼台如锦绣,青钱难买五山秋。人传四月掩山门,三月前头早曝裈;好趁桃花开满洞,与郎花下共携尊。【原注】俗以四月初一掩山门,故进香者至三月止。黄泥山有桃源洞。雕轮一辆上琅山,日出离家薄午还;侬为进香曾盥手,不寻紫石涴苔斑。【原注】山多紫石,故名紫琅。半千石山半山亭,一路肩舆不暂停;行到大观石畔住,支云塔角响金铃。【原注】“半千石”半于虎丘“千人石”也。半山亭、大观台、支云塔俱在琅山。望海亭前听诵经,观音礼罢倚棂;贪看峰似葫芦样,笑指石如狮子形。【原注】亭设大夫像,葫芦峰、狮子石俱在琅山。山前淬剑说秦皇,山后屯军又越王;屯军淬剑侬不记,山鸟山花侬不忘。【原注】剑山有始皇试剑石。军山为越王屯军处。鹁鸪岩下鹁鸪飞,鹰嘴峰前鹰又归;多恐秋高山木落,夜深霜露点人衣。【原注】岩在琅山;峰在军山。龙舒洞口秋月明,龙舒仙子如琼英;风鬟雾鬓不知处,云里犹闻环佩声。【原注】马鞍山有仙女洞。相传为龙舒仙子羽化处。人说五山官禄官,地师虽好不如侬;请郎试上文峰塔,唤作侬家卓笔峰。【原注】塔在城东巽方。(东南方)任家港在福山前,中有吴娘六柱船;最恨长檣铁鹿子,载儿夫婿又经年。【原注】港在君人往吴门要道。江海分流在何处,妾家廖角洲边住;妾心咸似海潮来,郎情淡如江水去。【原注】洲在郡东吕四场。左海右江,水分咸淡。送郎曾记上山,人道郎游虾子湾;燕子来时别郎去,伯劳飞处望郎还;山、虾子湾具属如皋。【原注】登山莫登小孤山,临水须临相见湾;任使郎歌紫骝马,不如侬唱大刀环。【原注】孤山、相见湾俱在泰兴。鸥夷已泛五湖船,车马犹留湖水边;一卷养鱼经若在,铸金师事自今年。【原注】车马湖在如皋,相传范蠡入齐时,弃车马于此。捍海堤前拜范公,海潮不复溢东南;侬家收得金钗糯,制得元宵饷若翁。【原注】宋天圣中,公官泰州监西溪盐仓。因通泰海三州地濒海,旧苦泛滥,致损禾稼。乃奏请筑堤数百丈。郡人至今德之。卖鱼湾头蟹子红,扶桑树在有无中;侬来亦看金轮影,清晓推窗不掩蓬。【原注】宋文信国公《卖鱼湾诗》:春红堆蟹子。又:扶桑影里看金轮。一路城河接市河,西关门外泊船多;问郎买棹缘何事,休听前溪子夜歌。水心楼阁水连天,一带垂杨欲化烟;最是夕阳人问渡,临溪争唤卖花船。【原注】水心楼即魁星楼,在城濠中。艺花者多集于此。白舫乌蓬载酒过,绿槐阴里水初波;停船借问来何处,莫是侬家鸭子河。【原注】河在泰兴。新城旧城路俱识,南门最通北门塞;妾似越禽常向南,郎如代马偏思北。【原注】郡城仅三门,北门独缺,南门旧城之外又设新城。郧子故城秋复春,发繇遗址半沦堙;莫言风物非三代,侬忆亭前束锦人。【原注】如皋为古郧子国,有发繇亭。射雉城中雉正飞,阿谁挟弹马騑騑;生憎金卤亭边草,嘶编青骢去不回。【原注】如皋相传为贾大夫射雉地。金卤亭,南唐徐复建。五季河山巳草莱,美人遗迹为徘徊;江村荒冢知多少,只向吴妃墓上来。【原注】墓在海门乡。唐末临淮节度使杨行密为吴王驻扬州。此冢即其妃也。布袜青鞋太古民,相逢各自叙亲邻;君为安定乡中长,我是集贤里上人。【原注】宋胡安定公,如皋人。所居安定乡。王学士觌,父惟熙及兄观孙咸乂曾孙俊乂皆等第。所居名集贤里。足谷村翁聚一堂,喁喁儿女细商量;定移新宅甘泉井,多置良田白米庄。【原注】井在州治前,宋太守任伯雨凿,庄在琅山下。沙田万顷似鱼鳞,社日年年赛水神;但使海滨潮上来,烹羊斗酒日千巡。鄂王来时井水寒,鄂王去后井不干;一瓶不见背嵬酒,三尺犹留圣井槛;【原注】宋元和中,公官通泰镇抚使,过如皋军中饮此水。水至今虽苦,旱不竭。邑人目为圣井槛云。花源半亩范良傅,文会数椽郑毅夫;记得当时读书处,一瓶石冻典衣沽。【原注】花源草堂在如皋,宋范良傅从胡安定公讲学处。文会亭在郡城南,宋郑獬赘郡人张日用家读书处。六人同榜几公卿,锦绣犹余巷里荣;多事州名传利市,教郎千里上春明。