,."All+抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词)."something(much)of"和"nothing(little)of""somethingof"相当于"tosomeextent",表示程度。在疑问句或条件从句中,则为"anythingof",可译为"有点","略微等。""译为毫无","全无"。"muchof"译为"大有","notmuchof"可译为"算不上","称不上","littleof"可译为"几乎无"。somethinglike译为"有点像,略似’’Theysaythathehadnouniversityeducation,,"of"以及它前面的名词构一个形容词短语,以修饰"of"后面的那个名词。如"heroldsharperofafather",可译为:"她那骗子般的父亲"。…as…can(may)."Itisin(with)…asin(with)"."asgoodas…"相等于,就像,几乎如;实际上,其实,实在。Themerchantasgoodaspromisedtheorphanboy,."manyaswell…as"和"mightaswell…as""manyaswell…as"可译为"与其……,不如……,更好","以这样做……为宜","如同……,也可以……"等等。"mightaswell…as"表示不可能的事,可译为"犹如……","可与……一样荒唐","与其那样不如这样的好"等等。."tomake…of"的译法(使……成为……,把……当作)…+不定式",not(never)too…+不定式","too…not+(not,all,but,never)too…todoso"和"tooready(apt)+todo"结构中,不定式也没有否定意义,凡是"not","all""but等字后+"too…to,"不定式都失去了否定意义,在"tooready(apt)+todo"结构中,不定式也没有否定意义。."nomore…than…"."nots
英语关键句型72句 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.