欧盟伊拉斯谟计划(ERASMUS)的发展及成效研究.pdf

苏州大学
硕士学位论文
苏州私宅庭园中的戏场建筑研究
姓名:季熊
申请学位级别:硕士
专业:设计艺术学
指导教师:马路
20090301
中文摘要苏州私宅庭园中的戏场建筑研究苏州私宅庭园诸多建筑中变化最为丰富的便是戏场建筑。私宅庭园的兴盛,为家乐戏班的生存提供了最为适宜的空间,与此同时,昆曲的兴盛也使得苏州私宅庭园锦上添花。戏场建筑作为戏曲演出的载体,有机地将戏曲演出的实用性与建筑的审美性结合在一起。其即是戏曲的演出空间,又是戏曲的构成要素。戏曲的变革和兴衰,都或多或少地通过戏曲的载体即戏场建筑表现出来。戏曲是戏场建筑存在的前提,如果没有戏曲演出活动,戏场建筑自然就无从提起。戏场建筑随着戏曲演出活动的频繁而逐渐形成,其职能也逐渐明确。同时,戏曲只有具备了相对固定的演出场所,才能形成完整的形态。戏场建筑又是戏曲成熟的重要标志。戏场建筑作为苏州私宅庭园的重要组成部分,沟通了园林与昆曲之美,显示出中国美学的一种融通性。关键词:戏场建筑、园林、昆曲作指导教师:马路者:季熊
籘甒:.骸盩琤’..琧,,甀篢Ⅱ
笋日研究生繇~趣日期:导师筝每:≮丝啦日、期:期:塑鳗业苏州大学学位论文独创性声明及使用授权的声明学位论文独创性声明本人郑重声明:’所提交的学位论文是本人在导师的指导下,’独立进学位论文使用授权声明加。了.;.侣行研究工作所取得某晒3闹幸丫⒚饕玫哪谌萃猓韭畚牟缓合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文档,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本外,允许论文被查阅和借阅:≯可以公布ǹ论文的全部或部分其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人承担本声明的法律责任:研究生签名:苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文内容。论文的公布ǹ授权苏州大学学位办办理。、
序言饨甀私宅庭园:或称“私家园林”。是园林形式的一种,仅供私人使用。从环境的物质要素构成来讲,私宅庭园环境包括纯自然环境和人造环境两部分,纯自然环境包括气候、地理、土壤、原生植物等因素;人造环境包括建筑布局、叠山、理水、花木配置等。私宅庭园的巧妙之处在于运用人工的手法,追求写意性的自然景观,能够将自然的与人造的环境因素巧妙地结合起来。又较好地将文人的兴趣爱好融入其中。昆曲:起源于苏州昆山。融“诗词曲,歌舞乐”于一体。唱词典雅、腔调婉转、轻歌曼舞,较适合小规模演出,以私宅庭园中的家班演出效果最佳。昆曲是中国最成熟的戏曲。王国维在《戏曲考原》中用简练的语言对戏曲作了界定:“戏曲,‘谓以歌舞演故事也”①。中国传统戏曲讲究歌舞性。苏国荣认为:“戏曲与其他戏剧种类的根本区别,在于人物动作的歌舞性亍W苤泄非且猿!⒛睢做、表为中心的戏曲艺术形式,综合性、虚拟性和程式性是中国戏曲的主要艺术形式戏场建筑:庭园、露台、院落,甚至厅堂,只要较多的用于戏曲演出,就可称之为“戏场”,而承载演出的建筑,就可称为“戏场建筑T谙嗟背さ睦肥逼谀冢跋场”并非专指用作演出的建筑,而是非常宽泛的演出场所。“戏场”一词源远流长,如陆游《初夏闲居》中言“高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏场”。《出游》中言“云烟和昆曲自身的产生和发展一样,在戏场建筑正式形成之前,昆曲演出场所尚未固定化、专门化、建筑化,具有临时性和随意性的特点。对于中国戏曲表演场所,笔者更倾向于将之称为“戏场建筑”。昆曲演出对场所并不苛求,各种地形、场所、建筑基本上均可用于演出,成为所古寺闻钟梵,灯火长桥见戏场”。《稽山行》中言“空巷看竞渡,到社观戏场!跋烦苏州私宅庭园中的戏场建筑研究序言。王国维:‘戏曲考原》,‘王国维戏曲论文集》,中国戏剧出版社,年版,第场。苏国荣:‘戏曲美学》,文化艺术出版社,年版,第页。。张庚:‘试论戏曲的艺术规律》,‘戏曲研究》,年版。
翁庋芯康谋尘凹耙庖芯肯肿醇爸饕4葱碌谓的“戏场”。笔者着重从建筑上分析时,关心和研究的主要是专门为演出而构建的场所,这些场所已经建筑化了,其功能和形式相对固定。因此,为了和宽泛的戏场相区别,称之为“戏场建筑”也许更为合适。背景:苏州九座古典园林被联合国教科文组织确定为世界文化遗产。昆曲被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作”。另外,园林与昆曲的资料不断丰富,为私宅庭园中戏场建筑的研究提供了可能性。意义:不论是研究苏州私宅庭园还是昆曲,都需要具备戏场建筑的基本常识。以便对文人艺术有一个整体全面的了解。首先,戏场建筑是苏州私宅庭园建筑的重要组成部分,《园冶》中言:“造园必先造花厅,花厅兼作观剧听曲之用”。自昆曲与私宅