外国企业常驻代表机构延期申报表.doc

外国企业常驻代表机构延期申报表.doc外国企业常驻代表机构延期申报表(表3)ApplicationFormforExtensionofRepresentativeOfficeofForeignEnterprises(Form3)填表口期:2010年6月7口(DateofFillingin)申报企业情况(SituationoftheEnterprise)企业名称 外国总部中文名称***************NameofEnterprise外国总部英文名称***************企业地址 外国总部中文地址***************AddressoftheEnterprise 外国总部英文地址***************董事长或总经理姓名 约翰NameofChairmanoftheBoardofDirectorsorManagingDirectorJohn企业成立日期(DateofEstablishingEnterprise)(指外资、侨资、合资等)NatureoftheEnterprise(,etc.)海外分支机构数(NumberofOverseasBranchOffices) 2开户银行(NameoftheCreditBank)英国银行(TheEnglandBank)注册资本(美元)(RegisteredCapital)(US$) 0实受资本(美元)(Paid-upCapital)(US$) 0电话(Telephone)0000000()000()企业经营范围(BusinessScopeofEnterprise)从事经济贸易、投资、合作等方面的相关工作。传真(Fax)000000000000注:申请常驻代表机构延期时填写此表,一式二份,中英文对照。Note:pletedinduplicatewhenapplyingfortheextensionoftherepresentativeofficeinbothChineseandEnglish.(续表3)常驻代表机构情况(SituationoftheRepresentativeOffice)机构名称北京代表处中文名称***********NameoftheRepresentativeOffice北京代表处英文名称***********机构地址 北京代表处中文地址***********AddressoftheRepresentativeOffice 北京代表处英文地址***********电话(Telephone)85160000传真(Fax)85160000邮编(PostCode)100010首席代表姓名(NameoftheChiefRepresentative)威廉(William)代表人数1(NumberoftheRepresentative)雇员人数1(NumberoftheEmployees)机构业务范围(BusinessScopeo