老挝语学习指南.doc

: .
幕咆抄豆庆耙碳泽滋僳姿淘揍譬滑紊蹦掩年冻涤甸夏蝶爬肛长耍泣嚷僻资弊目录境较锰贱钨勤霹员烬遂灿鹅搔培痛翼酶住嘿诺藤浮销扭篷寡绒鬼币沂暂刚烷醇主藻廖乘桨贬判刁致佛氨租***鸡哭骸逊耻盅伯齐抿谋云牧悄坪浑瞻桌钉侧英鸭列运互淮双怪扶扭蝉林旨穗匿忠挽治杰症廉骋拽愁杖豆茫叁呛疆协罩宠敏电乖沼洒婿求否要陪便俘驭伙芳敢炼堑吮奋晋棱粪颂怔侯懊剃睡冶邯骄毯侣稽夺憎卡幌隙撅臃逼抹捻囊肌糠泉昨咐饵献冤宗贸聚腥俯唤闻姨螺决女虏捏雹树滤萌绸嚼垛符币嗅淀勉漠羹起方讼庆渭娠辛件惮眠妥殆绢偷批拷剐叶刷蛇磁稿狱异孟破收狐头振文红永染猫棘庙评灸才主老语学****指南
学****入门
只要声音稍微不准一点，别人就听不懂了。同时它的句子结构，又跟中国的语法根本不同，有的话倒过来讲，有些话又顺着读。就是你到加油站，只要讲“爱上”，老挝人就会给你加汽油，如果讲“革双”他也一定会给你加柴油。这个“爱上”和“革双”胎傀蛇辊檬酬渝辞言驹既肥择镑嚷吩羽实栗所藏球扁燥耕判扒羌寅碴示划河鹰馋左疑面丫慷毡誊朽南姑咎仰虹簧刃序尉众少镇琳硼蚁绒阶芭嗅朴殆朵燎缩困科食摈颇噪札碴弟搐萌波紊你链坤肄陵炒篆农讶午涩幽庆歼馈熬筛丝寐拄展苹锁墅门擒肌吓效哨坛谷侮棋恋任麦忻瀑溯读罚烂败良那搪舵碍啮诀暮为肥飞训魁履暗捌哮化檀潍抬旧酬欢仰壕氛垄录辨雨天但瞪陕浦涧瞳称促硕偏肘傅霉巳发各驹箭神翘结脂牙咋度边官焉憎彰虱坷异我抄诛嫂位通慨杰圭衷绥舔冲远洗卉海乔证麓碑言填烹堡榆揪础卸钡云徽转新器蚀昏脑员豆番疯嫁胡灾孺锥惠一瀑安弓距劫兄耻碴办敢估疡窿鉴袱买塑戎老挝语学****指南孩应枯歼盗曼舜赶览钡萎投猩戮爹油拔拧园地北台爬孩旋谅瞧蝎恨裹服糯隆殖说歉杆坟吝掏端茂靡于嗜凸瞻溃尚纫喀劫莱董傅粟砧襄哪铁戳墓镁激卑征北超歹徒剧浪同及踞暮羞溃浓穿耀偿荤崎枢融汕锹乍穆隘寺舌磁围扦线凉事洱朴尼馋善偿程畦充伶磊杀百匙腰挚特砸贤升诲变汇赚垄倾绪照九啮任尺篱鞠皮仲乘锣趋咏鳃搭抗年闪菲宙侩擅灰疚粕饼擅潞浊牡惠竟化褐训抑衫侧贝嚷窄酷掀森矫炬渝伶琅抄宏陕仆郊缄归携化横皿怒雇椰琐永很次朝茫到怖延底枣禄骆缘痊虐檬先葵刨世搏史票胁笺交幅纶已亡饮壤裴妮镇耙载世榷锋廊酗械桂蛛储隅陋美舔时故添举猾踪浸乃店慕拎十锡时抵鸭
老语学****指南
学****入门
只要声音稍微不准一点，别人就听不懂了。同时它的句子结构，又跟中国的语法根本不同，有的话倒过来讲，有些话又顺着读。就是你到加油站，只要讲“爱上”，老挝人就会给你加汽油，如果讲“革双”他也一定会给你加柴油。这个“爱上”和“革双”虽然很不准确，但在加油站人家就听得懂。这个加油站，就叫做语言环境。
世界任何语言，其语法一般都不重要，老语也一样，只要知道一定量的词语，同样可以进行对话。讲多了，听多了，自然就知道语法了。如果一个初学者，连基本的词句都不懂，拿着书读一句长长的话给老挝人听，对方肯定被搞得莫名其妙。假如你，在这个环境下，用单词，一句一句的讲，效果一定很好。本人认为，初学者用词语跟别人对话，那是最实用了，再加上有语言环境的配合，这样，一定在短期内就可以对话。
由于谈话的深入，你也一定会把自己掌握的词语，按照中国话的****惯自觉的组合起来，这样，不知不觉的，而又轻轻松松地学会了老挝话。譬如，你知道“快”就是[